人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
następnym razem
next time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
przypomnij następnym razem
reminder next time
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
następnym razem to ostry.
next time it is sharp.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"następnym razem" - powiedział.
"next time," he said.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
poćwiczymy wymowę następnym razem.
your polish is getting better
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
następnym razem to będą ci obojętni .
next time it will be those who are indifferent .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
następnym razem ty za to zapłacisz!
next time you'll pay for it!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– stan, co będziemy robić następnym razem
– state what we will do next time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
następnym razem podpisać dane identyfikacyjne zakupu.
the next time you sign your purchase identification data.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mam nadzieję, że odwiedzę narę następnym razem.
i hope to visit nara next time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
następnym razem koniecznie przynieś mi tę książkę.
next time bring me that book without fail!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mam nadzieję, że następnym razem będzie lepiej.
mam nadzieję, że następnym razem będzie lepiej.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wybierz rodzaj hotsync do wykonania następnym razem.
select the kind of hotsync to perform next.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
po pierwsze, następnym razem nie możemy być osamotnieni.
firstly, do not walk alone next time.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
gdy następnym razem dopadnie cię mały głód, spróbuj tego!
next time you are hungry, reach for one of these!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nie byłem ja. poznaj swoje gówno następnym razem.
wasn’t me. know it next time.
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
Żałuję, że nie mamy więcej czasu, może następnym razem.
i wish we had more time together, but that's for another time. okay? great.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ale następnym razem na stronie może być ponownie wybrać język.
but the next time at the site you have to choose the language again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jeżeli faktycznie tak było, następnym razem proszę przyjechać pociągiem.
if this is the case, next time, take the train.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
zapisz moją odpowiedź jako stałą regułę i nie pytaj następnym razem
save my answer as a permanent rule, and do not ask me next time
最終更新： 2016-10-04
使用頻度： 3
品質：
参照：