プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
badania profilaktyczne
preventive examinations
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
leczenie profilaktyczne
chemoprophylaxis
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
profilaktyczne badania medyczne
medical screening
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 7
品質:
programy profilaktyczne i edukacja
prevention programmes and education
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oferują też badania profilaktyczne i opiekę nad kobietami w okresie ciąży.
they also offer preventive examinations and treatment of pregnant women.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o programy profilaktyczne i edukacja
prevention programmes and education
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
znakowanie i profilaktyczne Środki zdrowotne
marking and preventive health measures
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
kody zwrotów wskazujących środki profilaktyczne.
precautionary statement codes.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
stosowanie profilaktyczne u dorosłych i dzieci
prophylaxis in adults and children
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
należy rozważyć profilaktyczne leczenie kortykosteroidami.
prophylactic treatment with corticosteroids should be considered.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zaleca się profilaktyczne podawanie kwasu foliowego.
prophylactic administration of folic acid is recommended.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
profilaktyczne środki zdrowotne i warunki ich stosowania
preventive health measures and conditions for their application
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
można profilaktyczne podać antybiotyki i leki przeciwwirusowe.
antibiotics and antivirals may be given to provide you with extra protection.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
profilaktyczne podawanie leków przeciwgorączkowych zaleca się u:
prophylactic antipyretic medication is recommended:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
przestawić się z reaktywnego leczenia na strategie profilaktyczne;
shift from re-active curing to preventive strategies;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
należy rozważyć profilaktyczne stosowanie przeciwwymiotnych produktów leczniczych.
prophylactic anti-emetic medicinal products should be considered.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
należy stosować profilaktyczne leczenie biegunki zgodnie ze wskazaniami.
prophylactic treatment for diarrhoea should be administered as indicated.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zabronione jest profilaktyczne stosowanie alopatycznych syntetycznych produktów leczniczych;
the use of allopathic chemically synthesised medicinal products for preventive treatments is prohibited;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie leków przeciwwymiotnych, w tym kortykosteroidów.
antiemetic prophylaxis including corticosteroids should be considered.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
w grupie weber stosujemy profilaktyczne zarządzanie jakością, to znaczy:
weber practices preventive quality management: quality is ensured by development and production, not only by testing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: