検索ワード: beztłuszczową (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

beztłuszczową

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

u osób dorosłych lek nutropinaq zwiększał beztłuszczową masę ciała i zmniejszał całkowitą masę tkanki tłuszczowej.

英語

in adults, nutropinaq increased lean body mass and reduced total body fat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie było statystycznie istotnego związku między parametrami farmakokinetycznymi, a masą ciała lub beztłuszczową masą ciała.

英語

ritonavir pharmacokinetic parameters were not statistically significantly associated with body weight or lean body mass.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

klirens ulegał zmniejszeniu u pacjentów z większym stężeniem albumin w punkcie wyjścia i zwiększeniu u pacjentów z większą beztłuszczową masą ciała.

英語

cl decreased in patients with higher baseline albumin concentrations and increased in patients with greater lean body weight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

obserwowano ujemną korelację pomiędzy ekspozycją ogólnoustrojową a beztłuszczową masą ciała (lub masą ciała); jednak nie zaleca się dostosowania dawki ze względu na wielkość zmian lub przewidywaną wartość beztłuszczowej masy ciała.

英語

a negative correlation between systemic exposure and lean body weight (or body weight) was observed; however, no dose adjustment is recommended due to the magnitude of the change or the predictive precision of lean body weight.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zawartość beztłuszczową (pozorną) kurczaka oznacza się przy użyciu zawartości azotu białkowego i czynnika azotowego dla piersi kurczaka bez kości i bez skóry (sekcja 9).

英語

the (apparent) fat-free chicken content is calculated using the protein nitrogen content and a nitrogen factor for boneless skinless chicken breast (section 9).

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

artykuł 4 lit. d) rozporządzenia (we) nr 2597/973 ustanawia, że mleko spożywcze musi mieć beztłuszczową zawartość suchej masy wynoszącą 8,50 % (m/m) lub więcej w przypadku mleka zawierającego 3,5 % (m/m) tłuszczu lub równoważną zawartość w przypadku mleka o innej zawartości tłuszczu; ustalono, że surowe mleko w niektórych państwach członkowskich nie osiąga normy określonej dla części lub całego roku;

英語

whereas article 4(d) of regulation (ec) no 2597/97(3) lays down that drinking milk must have a fat-free dry matter content of 8,50 % (m/m) or more for milk containing 3,5 % (m/m) of fat or an equivalent content in the case of milk having a different fat content; whereas it has been found that raw milk in some member states does not attain the rate specified for part or all of the year;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,076,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK