検索ワード: bimatoprost (ポーランド語 - 英語)

bimatoprost:
bimatoprost:

bimatoprost/tymolol
bimatoprost/timolol

co to jest bimatoprost?
what is this medicine?

substancją czynną leku jest bimatoprost.
the active substance is bimatoprost.

bimatoprost należy do grupy leków zwanych prostamidami.
bimatoprost belongs to a group of medicines called prostamides.

- substancją czynną leku jest bimatoprost 0, 3 mg/ ml.
- the active substance is bimatoprost 0.3 mg/ ml.

w ludzkiej krwi bimatoprost znajduje się głównie w osoczu.
in human blood, bimatoprost resides mainly in the plasma.

lumigan 0,1 mg/ml krople do oczu, roztwór bimatoprost
lumigan 0.1 mg/ml, eye drops, solution bimatoprost

nie wiadomo, czy bimatoprost przenika do mleka karmiących matek.
it is unknown whether bimatoprost is excreted in human breast milk.

sam bimatoprost został zatwierdzony w unii europejskiej pod nazwą lumigan.
bimatoprost on its own has already been approved in the european union under the name lumigan.

bimatoprost 0,3 mg/ml (w postaci jednodawkowej i wielodawkowej)
bimatoprost 0.3 mg/ml (multi-dose and single-dose formulations)

bimatoprost przenika dobrze in vitro do rogówki i twardówki oka ludzkiego.
bimatoprost penetrates the human cornea and sclera well in vitro.

w badaniu czwartym pacjentom aplikowano ganfort lub jednocześnie tymolol i bimatoprost.
in the fourth study, patients were treated with ganfort or with timolol and bimatoprost given at the same time.

bimatoprost brak wystarczających danych klinicznych dotyczących działania leku u kobiet w ciąży.
bimatoprost no adequate clinical data in exposed pregnancies are available.

bimatoprost może być również stosowany w innych celach, nie wymienionych w tym przewodniku.
bimatoprost ophthalmic may also be used for purposes not listed in this medication guide.

po podaniu do oka i dotarciu do krążenia, bimatoprost jest głównym związkiem krążącym we krwi.
bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.

bimatoprost wybiórczo naśladuje działanie niedawno odkrytych substancji otrzymywanych poprzez biosyntezę zwanych prostamidami.
bimatoprost selectively mimics the effects of newly discovered biosynthesised substances called prostamides.

bimatoprost wybiórczo naśladuje działanie niedawno odkrytych substancji otrzymywanych na drodze biosyntezy, zwanych prostamidami.
bimatoprost selectively mimics the effects of newly discovered biosynthesised substances called prostamides.

nie wiadomo czy bimatoprost przenika do mleka kobiecego, jednak przenika do mleka karmiących samic szczurów.
it is not known if bimatoprost is excreted in human breast milk but it is excreted in the milk of the lactating rat.

ganfort zawiera dwie substancje czynne (bimatoprost i tymolol) obniżające ciśnienie w gałce ocznej.
ganfort contains two different active substances (bimatoprost and timolol) that both reduce pressure in the eye.