検索ワード: biskup koadiutor (ポーランド語 - 英語)

biskup koadiutor
coadjutor bishop

biskup
bishop

biskup pomocniczy
auxiliary bishop

samozwańczy biskup anglikański.
self-appointed anglican bishop.

- no nie – mówił biskup.
you could not do that.

biskup był zachwycony i podekscytowany.
the bishop was thrilled and excited.

biskup doświadczył swoją wizję w roku 2014.
the bishop experienced his vision in 2014.

w kościele rzymskokatolickim jest obecny biskup na potwierdzenie.
in the roman catholic church is a bishop present during confirmation.

jak mówiłem, biskup przyjął mnie jako swoje dziecko.
and the bishop adopted me as his kid.

biskup joércio zrezygnował z powodów zdrowotnych w 2009 roku.
bishop joércio resigned for health reasons in 2009.

jego ekscelencja wielebny robert innes, biskup diecezji w europie
his excellency the right reverend robert innes, bishop in europe

był biskup z kijowa, a my oczekujemy również innych biskupów.
there was a bishop from kiev and we expecting other bishops as well.

biskup leontios z neapolis był znanym pisarzem chrześcijańskim z vii wieku.
bishop leontios of neapolis was an important church writer in the 7th century.

biskup był wtedy pokornym sługą kościoła, dbającym o dobro owiec.
a bishop then was a humble, untitled servant of the church, caring for the interests of the sheep.

27 sierpnia biskup piotr gembicki wezwał do wierności królowi i obrony miasta.
on august 27, bishop of krakow piotr gembicki urged residents to pledge allegiance to the king and to defend the city.

cieszę się, bo jako biskup mogę wiele zdziałać dla pana i ludzi, dla polonii.
– i am surprised by my colleagues from the law and justice party, that they do not say a lot about it.

1964)** joseph mcfadden, amerykański duchowny katolicki, biskup harrisburga (ur.
1964)* 2013 – joseph p. mcfadden, american bishop (b.

czy biskup że byłoby bezpieczniej, aby zachęcić ludzi do życia w innych częściach nigerii?
does the bishop think it would be safer to encourage people to live in other parts of nigeria?

- delegacja, której przewodził ksiądz biskup, spotkała się z ojcem Świętym benedyktem xvi...
- the delegation that you led met the holy father benedict xvi...

każdy biskup był uznawany, jako następca jednego z apostołów, a także, jako posiadający apostolski autorytet.
every bishop was recognized as one of the successors and hence as possessing apostolic authority.