検索ワード: certyfikat ekologiczny (ポーランド語 - 英語)

certyfikat ekologiczny
organic certificate

bawełny posiadającej certyfikat ekologiczny,
cotton certified as organic;

znak ekologiczny
environment-friendly label

produktów żywnościowych posiadających certyfikat ekologiczny,
food products certified as organic;

korytarz ekologiczny
wildlife corridor

„model ekologiczny”
the "environmental model"

ekologiczny styl jazdy
ecodriving

dobry potencjał ekologiczny
good ecological potential

ekologiczny transport miejski,
green urban transport; and

ekonomiczny, ekologiczny, bezpieczny
economic, environmentally sound and reliable

podmioty systematycznie weryfikują certyfikat ekologiczny podmiotów będących ich dostawcami.
operators shall systematically verify the organic certificate of operators that are their suppliers.

ekologiczny transport – konkluzje rady...............................................................................................
greening of transport – council conclusions.......................................................................................

geometria definiująca region ekologiczny.
the geometry defining the ecological region.

wszystkie obiekty zbudowane są z drewna i kamieni, a majątek posiada certyfikat ekologiczny.
all the facilities are built from wood and stone and the whole estate holds an ecological certificate.

certyfikat ekologiczny, który jest w miarę możliwości wydawany w formie elektronicznej, umożliwia co najmniej identyfikację podmiotu lub grupy podmiotów, rodzaju lub zakresu produktów objętych certyfikatem oraz jego okresu ważności.
the organic certificate, issued in electronic form wherever possible, shall at least allow the identification of the operator or group of operators, the type or range of products covered by the certificate and its period of validity.

certyfikat ekologiczny stanowi świadectwo urzędowe w rozumieniu art. 85 i 86 rozporządzenia (ue) nr xxx/xxx (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych).
the organic certificate is an official certification within the meaning of articles 85 and 86 of regulation (eu) no xxx/xxx (official controls regulation).

w roku 2007 firma natur-vit, na podstawie przeprowadzonych kontroli przez cobico sp. z o.o. (www.cobico.pl), otrzymała po raz pierwszy certyfikat ekologiczny potwierdzający zgodność produkcji metodami ekologicznymi.
in 2007 natur-vit company on the basis of audits carried out by cobico sp. z o.o., received for the first time the conformity certificate of organic production methods.