検索ワード: citic (ポーランド語 - 英語)

citic germany gmbh, bad homburg, niemcy,
citic germany gmbh, bad homburg, germany

citic dicastal co., ltd, qinhuangdao, prowincja hebei, chrl,
citic dicastal co., ltd, qinhuangdao, hebei province, the prc,

można zatem stwierdzić, że przedsiębiorstwu citic dicastal powinno się odmówić przyznania it.
it can therefore be concluded that citic dicastal should be denied it.

central plaza był także najwyższym budynkiem wykonanym ze wzmocnionego betonu, dopóki nie wybudowano citic plaza.
central plaza was also the tallest reinforced concrete building in the world, until it was surpassed by citic plaza, guangzhou.

citic group corporation ltd., dawniej china international trust investment corporation, jest spółką inwestycyjną będącą własnością chińskiej republiki ludowej.
citic group corporation ltd., formerly the china international trust investment corporation, is a state-owned investment company of the people's republic of china.

obecnie posiada 44 spółki zależne, w tym china citic bank, citic holdings, citic trust co. i citic merchant co.
it now owns 44 subsidiaries including china citic bank, citic holdings, citic trust co. and citic merchant co.

w odniesieniu do innych argumentów przedstawionych przez citic dicastal fakt, że przedsiębiorstwo to zaopatruje wyłącznie producentów samochodów na rynku oem nie uniemożliwia mu zaopatrywania innych klientów w przyszłości.
concerning the other argument put forward by citic dicastal, the fact that it supplies exclusively car makers in the oem market does not prevent it from supplying to other clients in the future.

otrzymano również odpowiedzi od trzech eksporterów chińskich (tj. liaoning metals & minerals import & export corp., citic trading co.
replies were also received from three chinese exporters, liaoning metals & minerals import & export corp., citic trading co.

jeżeli chodzi o citic dicastal, jest to przedsiębiorstwo będące własnością państwa, bezpośrednio kontrolowane przez państwo (większość jego udziałów należy do państwa).
as regards citic dicastal, it is a state-owned company directly controlled by the state (the majority of its shares belong to the state).

otrzymano również odpowiedzi od trzech eksporterów chińskich (tj. liaoning metals & minerals import & export corp., citic trading co. ltd oraz liaoning foreign trade corp., zwanych dalej "eksporterami chińskimi"), jednego powiązanego importera i jednego powiązanego pośrednika.
replies were also received from three chinese exporters, liaoning metals & minerals import & export corp., citic trading co. ltd and liaoning foreign trade corp. (hereinafter referred to as the "chinese exporters"), one related importer and one related trader replied to the questionnaires.