プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diva
diva
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:
testy diva:
diva tests:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
»diva 02« ood
“diva 02” ood
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 15
品質:
realizacja strategii diva.
implementation of a diva strategy
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 2
品質:
»diva 02” ood ul. »an.
“diva 02” ood ul. “an.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
badanie laboratoryjne diva do monitorowania zakażenia
diva laboratory test for monitoring infection
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
layla wygrała diva search 16 sierpnia.
she won the diva search on 16 august.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
był szczepiony szczepionką zgodną ze strategią diva;
have been vaccinated with a vaccine that complies with a diva strategy;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
i) był szczepiony szczepionką zgodną ze strategią diva;
(i) have been vaccinated with a vaccine that complies with a diva strategy;
最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:
drop dead diva - nie wiem co to, nie wiem czy chcę wiedzieć.
i could watch a flawed hero, a hero that is an arsehole, and many combinations.... but not this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
plan ten jest zgodny ze strategią diva i zawiera przynajmniej następujące informacje:
that plan shall be in accordance with a diva strategy and contain at least the following information:
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:
jest to wspaniała gra, w której trzeba zastosować rewelacyjny makijaż do rapu diva.
this is a wonderful game where you have to apply a sensational makeup to a rap diva.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
skuteczność diva zależy od wykonanych badań i dostosowaniem ich do konkretnej sytuacji wybuchu choroby.
diva efficiency depends on the performance of tests related to fitness for purpose in outbreak situations.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
był systematycznie kontrolowany i badany z wynikiem negatywnym zgodnie z warunkami programu szczepień w ramach strategii diva,
have been regularly inspected and tested with negative results in accordance with the provisions in the vaccination programme, in the framework of a diva strategy,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
na tribute show poświęconym śmierci eddiego guerrero, stratus wzięła udział w interpromotional diva battle royal.
on the "eddie guerrero tribute show", stratus took part in an interpromotional divas battle royal that was won by smackdown!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jednym z warunków jest stosowanie strategii diva, czyli strategii odróżniania zwierzęcia zakażonego od szczepionego.
one of those conditions is that a ‘diva’ (differentiating infected from vaccinated animals) strategy is employed.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
23 — wyrok w sprawie poulsen i diva navigation, ww. w przypisie 22, pkt 9 i nast.
22 — case c-286/90 poulsen and diva navigation [1992] ecr i-6019.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
autoryzacja diva do przetwarzania danych osobowych (art. 13 dekretu z mocą ustawy nr 196 / 03 )
authorize diva to the processing of personal data (article 13 of legislative decree no. 196 /03)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rekombinowany wirus szczepionkowy cechuje się możliwością znakowania podczas badań diva (różnicowanie pomiędzy zakażeniami wirusem terenowym i zwierzętami wyłączenie szczepionymi).
the recombinant vaccine virus has potential marker properties for use in diva (differentiation between field virus infected and solely vaccinated animals).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
wywołanie odpowiedzi serologicznej przeciwko neuraminidazie n3, która działa jako marker pozwalający na odróżnienie ptaków zakażonych od szczepionych (strategia diva - differentiate infected from vaccinated animals).
to induce serological response against n3 neuraminidase which can act as a marker to differentiate infected from vaccinated animals (diva strategy).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: