検索ワード: dociskowy (ポーランド語 - 英語)

pręt dociskowy
pressure bar

korek dociskowy
tightening plug

mechanizm dociskowy folii
foil pressure mechanism

cylinder dociskowy zespołu farbowego
ink impression

c. złączka d. uchwyt rurowy e. element dociskowy
is there an assembly, operation and dismantling plandrawn up by a competent person?

c. złączka d. Łącznik e. element dociskowy f. cięgło osadzone
are work platforms fully boarded and are the boardsinstalled so as to prevent falling over, stumbling or slipping?

•czasze w pełni zakrywają uszy i są utrzymywane w jednym miejscu przez pałąk dociskowy.•czasze są zwykle wypełnione materiałem dźwiękochłonnym.
•cups completely cover the ear and are held tightly in place by a headband.•cups are usually fitted with acoustically absorbing material.

moment dociskowy do mocowania koła; zwrócenie uwagi na wagę tego aspektu oraz na potrzebę zastosowania, w miarę możliwości, kalibrowanego klucza dynamometrycznego; instrukcja dotycząca konieczności dokręcenia mocowań koła po przejechaniu 50 km; w razie potrzeby odniesienia do użycia i montażu kołpaków.
wheel fixing tightening torque; drawing attention to the importance of this aspect and the need to preferably use a calibrated torque wrench; instruction regarding the necessity to re-tighten the wheel fixing after 50 km of driving; references to the use and mounting of hubcaps, if applicable;