検索ワード: dziękuję bardzo za szybką reakcję! (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

dziękuję bardzo za szybką reakcję!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

dziękuję za szybką reakcję.

英語

thank you for the quick response.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję państwu zatem za szybką reakcję.

英語

so, thank you for a quick reaction.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za informacje!

英語

thank you very much for the information!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za uwagę.

英語

thank you very much.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 12
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za wysłuchanie mnie!

英語

but thank you very much for having me!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za informacje!!!...

英語

many thanks for the information!!!...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za cierpliwe wysłuchanie!

英語

thank you very much for your patient listening!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bardzo dziękuję za szybką pomoc

英語

your welcome

最終更新: 2010-12-25
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za państwa uwagę.

英語

thank you very much for your attention.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

(ro) dziękuję bardzo za odpowiedź.

英語

(ro) thank you very much for your reply.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za to, że część…

英語

fantastic to deal with…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za udzielenie mi głosu.

英語

thank you very much for the floor.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za wasz czas. (brawa)

英語

thank you very much for your time. (applause)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za zainteresowanie w mojej aplikacji!

英語

thank you very much for your interest in my application! i look forward to hearing from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za wasz czas spędzony tutaj.

英語

thank you very much for your time for being here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję bardzo za wszystkie świadczone usługi!"

英語

thank you very much for all services rendered!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ponadto dziękuję bardzo za doskonałą obsługę. "

英語

also thank you very much for the excellent support."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

"dziękuję bardzo za wszystko." "zapraszam."

英語

"thank you very much for everything." "you are welcome."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

rzecznik podziękował komisji za szybką reakcję i pomoc.

英語

the ombudsman thanked the commission for its rapid and helpful reaction.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,784,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK