検索ワード: franca (ポーランド語 - 英語)

franca
franca

salis-madinier, franca
bischoff, gabriele

martina lub martina franca
martina or martina franca

"naucz się lingua franca."
"learn the lingua franca."

nazwa równoznaczna: martina franca
equivalent term: martina franca

angielski to lingua franca internetu
english as the lingua franca on internet

(art. 62 – franca salis-madinier)
(rule 62 – franca salis-madinier)

zona franca circunvalacion - tramo 6, esquina calle 3, barcelona
zona franca circunvalación-tramo 6, esquina calle 3, barcelona

to lingua franca świata arabskiego, ale nie jest językiem ojczystym dla nikogo.
it is the lingua franca of the arab world, but native language to none.

baner, figurujący na facebookowym profilu grupy partii socjalistycznej z franca w são paulo.
banner from the facebook of the psb branch in franca, são paulo.

jedno stanowisko zastępcy członka zwalnia się w związku ze zmianą mandatu pana franca iacopa,
one alternate member’s seat becomes vacant following the change of mandate of mr franco iacop,

francuski był ważny jako lingua franca do połowy xx wieku, ale potem jego wpływ zaczął maleć.
french was important as a lingua franca until the middle of the 20th century, but its influence has since waned.

takie pytania pojawiają się często, prowokując gorące dyskusje, co do zalet proponowanego europejskiego lingua franca.
these questions have been raised on numerous occasions, triggering heated debates on the merits of a proposed european lingua franca.

motyw: 100. rocznica urodzin franca rozmana„ stane”
feature: 100th anniversary of the birth of franc rozman-stane

angielski może i jest obecnie na pierwszej pozycji jako lingua franca międzynarodowej przedsiębiorczości3, ale zapotrzebowanie na inne języki stale się zwiększa.
across the world, with its hundreds of languages in current use, the argument is all the stronger for stretching out to speak to people in ways they can understand.

franca salis-madinier (fr-ii) (art. 62 ust. 3 – hana popelkovÁ)
franca salis-madinier (fr-ii) (rule 62(3) – hana popelkovÁ)

"portugalia" otrzymuje brzmienie: "zona franca da madeira (caniçal)"; b) wpis po
(a) the entry for portugal is replaced by the following:

z kolei autorem pierwszej bramki w historii zielono-białych, czyli w tym przypadku bramki honorowej był d. joao de vila franca.
d. joão de vila franca scored the only goal for sporting in the game, the first in the history of sporting.

opis: w środkowej części motywu przedstawiony jest stylizowany wizerunek franca rozmana pseud. stane, generała słoweńskiej armii partyzanckiej i bohatera narodowego słowenii.
description: the inner part of the coin bears a stylised image of franc rozman-stane, general in the high command of the slovene partisan army and a national hero of slovenia.

mając na względzie odnowienie składu komitetu, zgromadzenie plenarne postanowiło przeprowadzić głosowanie nad niniejszą opinią na sesji plenarnej w październiku i zgodnie z art. 20 regulaminu wewnętrznego wyznaczyło franca chiriaca na sprawozdawcę generalnego.
due to the renewal of the committee's term of office, the plenary assembly decided to vote on this opinion at its october plenary session and has appointed mr chiriaco as rapporteur-general under rule 20 of the rules of procedure.