検索ワード: governance (ポーランド語 - 英語)

corporate governance
corporate governance

corporate governance [ pl ]
corporate governance [ en ]

"emerging businesses and good governance.
"emerging businesses and good governance.

corporate governance – zasady ładu korporacyjnego.
corporate governance.

także to jest częścią „better governance”.
this too is a part of "good governance".

shared identity , clarity of roles and responsibilities and good governance
shared identity , clarity of roles and responsibilities and good governance

worldwide governance indicators (wskaźniki dobrego rządzenia na świecie)
worldwide governance indicators

human rights, governance and indigenous affairs policy division – mih
human rights, governance and indigenous affairs policy division — mih

doradztwo w zakresie wprowadzenia zasad ładu korporacyjnego (corporate governance),
advisory services in scope of introduction of the corporate governance principles,

zapewnienie skutecznego wdrożenia reform poprzez lepsze zarządzanie (good governance).
ensuring effective implementation of reforms through better governance.

life+ environment policy and governance (1 project – 1.3 milion)
life+ environment policy and governance (1 project - 2.6 million)

ze wzmocnionym i zreformowanym forum zarządzania internetem (internet governance forum, igf);
with a strengthened and reformed internet governance forum;

globalizacja stwarza nowe możliwości i nowe problemy dla globalnego zarządzania (global governance)13.
globalisation is generating new opportunities and new problems for global governance13.

furthermore , the eurosystem is committed to good governance and to applying effective and efficient organisational structures and working methods .
furthermore , the eurosystem is committed to good governance and to applying effective and efficient organisational structures and working methods .

fao sformułowała dobrowolne wytyczne pt. the voluntary guidelines of the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry10.
the fao has drawn up its "voluntary guidelines on the responsible governance of tenure of land, fisheries and forestry"10.

są to wzajemnie uzupełniające się instrumenty, z których każdy charakteryzuje odrębna forma zarządzania (governance).
these are complementary instruments, each with its specific form of governance.

4) zapewnienia siatki bezpieczeństwa socjalnego dzięki odpowiednio większemu nastawieniu na aspekty społeczne (social governance);
4) a "social safety net" to be provided by means of equivalent "social governance";

1.7.3 ekes wzywa zatem komisję europejską do opracowania białej księgi w sprawie ładu politycznego (governance).
1.7.3 the eesc therefore calls on the commission to draw up a white paper on political governance.

elaboration of proposals for ultimate decision by the governing council the t2s programme board elaborates proposals in the following fields : --- t2s governance ,
elaboration of proposals for ultimate decision by the governing council the t2s programme board elaborates proposals in the following fields : --- t2s governance ,

tego typu inicjatywy konsultacyjne są całkowicie zgodne z zasadami sformułowanymi w białej księdze w sprawie zarządzania w europie (white paper on european governance).
such consultative initiatives are fully in line with the principles enounced in the white paper on european governance.