プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mamy obecnie możliwość przyjrzenia się pewnym problematycznym zagadnieniom i rzeczywistego zastanowienia się, w jaki sposób rozwiążemy problem sytuacji demograficznej.
we now have the opportunity to look at certain of the elements that we know are problematic and really begin to look forward to how we are going to tackle the demographic situation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
zjawisko brutalnej radykalizacji zniknie, gdy rozwiążemy problem nierówności i niesprawiedliwości na szczeblu krajowym i światowym.
the phenomenon of violent radicalisation will cease once we address inequalities and injustices at both national and world level.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
dlatego, muszę zadać następujące pytanie: kiedy już podniesiemy ceny energii i zwiększymy skutki zmian klimatycznych to czy rozwiążemy problem poprzez jeszcze więcej monopoli?
so i have to ask the following question: when we have increased energy prices and the effect of climate change, are we going to solve the problem by more monopolies?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
musimy rozwiązać wszystkie, bo jeśli zostanie choć jeden - zniszczy nas. na przykład jeśli rozwiążemy problem wody, gleby oraz przeludnienia ale nie toksycznych odpadów - przepadliśmy.
and we've got to get them all right, because if we solve 11, we fail to solve the 12th -- we're in trouble. for example, if we solve our problems of water and soil and population, but don't solve our problems of toxics, then we are in trouble.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ten kryzys pokonamy tylko wtedy, gdy rozwiążemy problem bezrobocia, które jest naszą największą tragedią. musimy zatem starać się wprowadzać w życie rozwiązania jak najszybciej i zapewnić, że gwarancje dla przedsiębiorstw są dostępne w przypadku tego instrumentu, ponieważ musimy zmobilizować większe środki niż te, o których była dziś wieczór mowa, a z całą pewnością nie wolno na przeznaczać pieniędzy z jednego instrumentu na inny, ponieważ w budżetach wszystkich trzech są one potrzebne.
we will only get out of it if we solve the problem of employment, which is our tragedy, so we should seek to ensure that things move as quickly as possible and ensure that firm guarantees are in place regarding the resources for this facility since we should mobilise much larger resources than those we have heard discussed this evening and certainly should not divert money from one instrument to another, since all three need this money.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。