検索ワード: jedna i druga! (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

jedna i druga!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

i jedna i druga to energia.

英語

both are energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jedna i druga tak bardzo kochały te kwiaty.

英語

both loved these flowers very much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

no i druga sprawa.

英語

"that was something i was fighting for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pierwsza i druga infuzja

英語

first and second infusions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ale jest i druga wizja.

英語

in this regard, france is no different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jedna i pół tabletki 10 mg

英語

one and a half 10 mg tablet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

egipt i druga wojna Światowa

英語

egypt and world war ii

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ale jest i druga strona medalu.

英語

but there is an underbelly.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

to jednak tylko jedna strona medalu: jest równie¿ i druga.

英語

however, that is only one side of the medal. there is another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

to się nazywa negocjacjami - jedna strona coś daje i druga strona coś daje.

英語

that is called negotiation - you give something, and we shall give something.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

energia jest jednolita, jedna i ta sama.

英語

energy is uniform, one and the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i druga - walka dla obecnego profesjonalizma.

英語

and the second - struggle for the present professionalism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i druga, nie ogranicza się do par ludzi.

英語

and second, it was not restricted to pairs of people.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pierwsza republika i druga wojna Å wiatowa

英語

the first republic and world war ii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jeszcze jedna i jeszcze jedna laddu, przyjemność!

英語

another and another laddu, pleasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

po drugie, prawda jest jedna i to wszystko.

英語

second, truth is one, that’s all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

drugi komitet ekonomiczny i druga akademia nauk przyrodniczych.

英語

second economic committee and second academy of natural sciences

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

jedna i druga dzielnica położona była na uprzemysłowionym nabrzeżu, który to przemysł istniał tuż obok domów mieszkalnych.

英語

both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

do robienia wyciągów alkoholowych właściwe są dwie metody: jedna z użyciem etanolu i druga z użyciem izopropanolu.

英語

two methods are suitable for making alcoholic extracts, one using ethanol and one using isopropanol.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

dawka dobowa wynosi 800 mg (2 kapsułki), przyjmowana jako jedna kapsułka rano i druga kapsułka wieczorem.

英語

the dose is 800 mg per day (2 capsules), to be taken as one capsule in the morning and a second capsule in the evening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,614,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK