検索ワード: jest napisane (ポーランド語 - 英語)

jest napisane:
it says:

jest napisane tam.
it's written here.

co jest napisane w: *
to access to this group:

wierzył w to, co jest napisane
he believed what was written

co jest napisane w tej książce?
what is written in the book?

to jest napisane przez mark morano.
this is from mark morano.

warunek ten nie jest napisane w umowie.
this condition is not spelled out in the contract.

ani słowa, nic o tym nie jest napisane.
he had no account to give of himself; he was nowhere, he was dead.

i zachowują to, co w niem jest napisane;
and keep this what is in it written;

ponieważ nie jest napisane, przeto nie możemy
the account does not say and we therefore cannot know whether satan appeared to our lord personally or not.

tom nie widzi, co jest napisane na tablicy.
tom can't see what's written on the blackboard.

jest to zrozumiałe, gdyż w talmudzie jest napisane:
i think to myself, 'when is america going to stop the culture of lies'.

jest napisane: nie sądźcie – nie – i koniec.
nothing like that is written there.

a jest napisane, że przeklęte jest wszelkie ciało.
if it could, there would be many incredibly happy people that are rich, famous and beautiful.

ale nigdzie nie jest napisane, że w różnych kierunkach ...
but nowhere is written that in different directions ...

tak przynajmniej jest napisane na moim długopisie z apteki."
at least that's what it says on my pen."

co jest napisane na znaku drogowym. - droga jednokierunkowa.
what is written on the road sign? - one way.

jak glupi to ja nie twierdza, ze sprawozdanie jest napisane.
how foolish was i not to insist that a report be written.

na tablicy jest napisane, "albert einstein tu mieszkał."
the plaque reads, "albert einstein lived here."

tutaj jest napisane, że wszystkie rzeczy służą ku dobremu.
it says that all things work together for our good. god knows exactly what it takes to make us happy both in this life and the next.