検索ワード: jezykach (ポーランド語 - 英語)

w innych jezykach
in other languages

poprawcie odpowiedz: na 17 jezykach.
a right answer: in 17 languages.

czy porozumiewacie sie w innych jezykach?
can you communicate in other languages?

laura mówi płynnie w kilku jezykach, nagrywa piosenki po włosku, hiszpańsku i angielsku.
she is fluent in several languages and has recorded songs in italian, spanish and english.

europejskiej porównywalne porównywalne sa sa vv vv obecnie obecnie obovviazujacych obovviazujacych jezykach jezykach ζ kompetencjami ζ kompetencjami parlamentu parlamentu narodovvego narodovvego urzedovvych urzedovvych
union are are in in the the eleven eleven official official languages languages of of the the comparable comparable with with those those exercised exercised by by a a

kiedy wypowiadasz moje slowa w moim jezyku, to nie tylko mowisz je w jednym jezyku, ty mowisz je w wielu jezykach.
when you speak forth my word in my language, you not only speak it in one language, you speak in many languages.

jest to miejsce gdzie studenci dzielą się swoimi przemyśleniami, wrażeniami i doświadczeniami zarówno w języku francuskim, jak i w innych jezykach.
this space is called cité babel, and is a place in the blogosphere in which thoughts, impressions, and experiences are shared, both in french and also in other variety of different languages.

teksty rozporządzenia (we) nr 1069/1999 w jezykach islandzkim i norweskim, załączone do odpowiednich wersji językowych niniejszej decyzji, są autentyczne.
the texts of regulation (ec) no 1069/1999 in the icelandic and norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this decision, are authentic.

„ wersje niniejszego traktatu w jezykach angielskim, czeskim, duńskim, estońskim, fińskim, greckim, hiszpańskim, irlandzkim, litewskim, łotewskim, maltańskim, polskim, portugalskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim i węgierskim są na równi autentyczne. ” .
‘ the czech, danish, english, estonian, finnish, greek, hungarian, irish, latvian, lithuanian, maltese, polish, portuguese, slovak, slovenian, spanish and swedish versions of the treaty shall also be authentic. ’