検索ワード: kolejkowanie wiadomości (ポーランド語 - 英語)

kolejkowanie wiadomości
message queuing

wiadomości
messages

:: wiadomości
to whom:

kolejkowanie xmmsname
enqueue in xmms

włącz/wyłącz kolejkowanie torrenta
enqueue or dequeue a torrent

automatyczne kolejkowanie części i odtworzenie pakietu, gdy to jest możliwe.
automatically queue parts and reassemble a package if possible.

wyłącz opcję "wyślij informację o odtwarzanych utworach", aby nie pozwolić audioscrobblerowi na kolejkowanie sugerowanych piosenek.
uncheck "submit tracks i play" to prevent querying audioscrobbler for suggested tracks.

kolejka wiadmości to miejsce w którym & kopete; gromadzi wiadomości, w czasie gdy nie jest otwarte okno rozmowy. jesteś wówczas powiadamiany o nowych wiadomościach przez wyskakujące dymki lub przez animację ikony w tacce systemowej. jeśli wyłączysz kolejkowanie wiadomości, okno rozmowy otworzy się po nadejściu wiadmości.
the message queue is where & kopete; puts messages when there is no chat window open. this allows you to be notified of new messages with popup speech bubbles; or by animating the system tray icon. if you choose to disable the message queue, chat windows will open as soon as you receive a new message.