検索ワード: korektor (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

korektor

英語

equalizing

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zoptymalizowany korektor

英語

optimized eq

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

korektor soundswitch™

英語

soundswitch™ equaliser

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

korektor siły hamowania

英語

load sensing valve

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

graficzny korektor dźwięku

英語

graphic equalizer

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor ustawienia reflektorów;

英語

the headlamp-levelling system;

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor ustawienia świateł przednich

英語

headlamp levelling device

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor ustawienia świateł przednich;

英語

the headlamp-levelling system;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor ustawienia przednich świateł przeciwmgłowych

英語

front fog lamp levelling device

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

drugi korektor zamienił je na κυριω.

英語

the second corrector changed it into κυριω.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

gdzie znajdę korektor dźwięku (equalizer)?

英語

where's the equalizer?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor pisowni może być użytkowany na dwa sposoby.

英語

you can use the spell checking in to two ways.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor siły hamowania: pozycja i cechy robocze

英語

load sensing valve: positioning and working features

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

cyfrowy korektor ze zwrotnicą zapewnia naturalne, zrównoważone brzmienie.

英語

a digital crossover equalizer ensures you a natural, balanced sound.watt?

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

ręczny korektor ustawienia świateł musi być obsługiwany z fotela kierowcy.

英語

these manually adjustable devices shall be operable from the driver's seat.

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

ręczny korektor ustawienia świateł musi być obsługiwany z fotela kierowcy.

英語

these manually adjustable devices must be operable from the driver's seat.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

podzespół płytki obwodu drukowanego zawierający zasilacz, aktywny korektor i obwody wzmacniacza mocy

英語

circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor uszkodzony, zatarty lub wykazujący nietypowy ruch, nadmierne zużycie lub nieprawidłowe ustawienie.

英語

adjuster damaged, seized or having abnormal movement, excessive wear or incorrect adjustment.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 7
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

redaktor i korektor to para nierozłączna, wiele nas łączy, dlatego musimy dobrze się rozumieć.

英語

editor and proofreader are an inseparable duet, we have much in common, so we need to understand each other very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

korektor, że dobrze byłoby zrobić w każdym przypadku. ponieważ nie było w nim błędów ortograficznych.

英語

a proofreader would do that well in any case. as there were spelling errors in it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

人による翻訳を得て
7,745,583,129 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK