プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kraking
hydrocracking
最終更新: 2012-01-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kraking (**)
cracking (thermal)
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kraking parowy
steam cracking
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
kraking (katalityczny)
cracking (catalytic)
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
fluidalny kraking katalityczny
fluid catalytic cracking
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
kraking lng lub ropy naftowej
cracking of ngls or naphtha
w tym fluidalny kraking katalityczny
of which fluid catalytic cracking (fcc)
pozostałości, lekki kraking parowy (ropa naftowa);
residues (petroleum), steam-cracked light;
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pozostałości, kraking parowy, żywice (ropa naftowa);
residues (petroleum), steam-cracked, resinous;
Łagodny hydrokraking, ciężki hydrokraking, kraking benzyny ciężkiej
mild hydrocracking, severe hydrocracking, naphtha hydrocracking
węglowodory, c8-11, kraking naftowy, pozbawione toulenu;
hydrocarbons, c8-11, naphtha-cracking, toluene cut;
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
katalityczna izomeryzacja parafin i odparafinowywanie, wybiórczy kraking parafin f
wax deoiling: solvent is chlorocarbon, solvent is mek/toluene, solvent is mek/mibk, solvent is propane
węglowodory, c6-7, nafta-kraking, rafinowane solwentem;
hydrocarbons, c6-7, naphtha-cracking, solvent-refined;
kraking (termiczny) – wstępny lub termiczny – koksowanie – inny
visbreaking and/or thermal — coking
kraking katalityczny w procesie houdry'ego, kraking z katalizatorem ruchomym
houdry catalytic cracking, thermofor catalytic cracking
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez katalityczny kraking oleju gazowego.
(a complex combination of hydrocarbons produced by the catalytic cracking of gas oil.
ilości oleju wykorzystanego jako paliwo w procesach petrochemicznych takich jak kraking parowy.
quantities of oil used as fuel for petrochemical processes such as steam cracking.
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
pozostałości z destylacji (ropa naftowa), kraking parowy, destylaty;
residues (petroleum), steam-cracked, distillates;
gazy (ropa naftowa), wysokociśnieniowy kraking ciężkiej benzyny z parą wodną;
gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual;