プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ksenofobia
xenophobia
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
rasizm i ksenofobia
racism and xenophobia
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
rasizm i ksenofobia,
racism and xenophobia,
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
rasizm i ksenofobia
racism and xenophobia
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
jednocześnie zmalała ksenofobia”.
at the same time, it has been possible to successfully combat xenophobia."
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nie wierzmy, że to ksenofobia.
our dearest ones are said to live as long as we remember them.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
komisja europejska – rasizm i ksenofobia:
european commission – racism xenphobia:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
f. rasizm, ksenofobia i ochrona mniejszości
role of the european parliament
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rasizm, ksenofobia i podobne formy nietolerancji.
racism, xenophobia and related intolerance.
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
dlaczego wzrasta ksenofobia i inne postawy ekstremistyczne?
why are xenophobia and other extremist attitudes on the increase?
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ksenofobia się szerzy - handel kobietami i dziewczętami.
xenophobia's on the rise. the trafficking of women and girls.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kwestie społeczne i ksenofobia zawsze są ze sobą powiązane.
social issues and xenophobia are always connected.
populizm i ksenofobia istnieją bezsprzecznie również poza unią europejską.
it is abundantly clear that populism and xenophobia exist outside the european union.
Łatwe rozwiązania i ksenofobia nigdy nie pozwolą osiągnąć sukcesu.
quick fixes and xenophobia will never be a path to success.
tagi:białoruś, ksenofobia, rosja, sankcje, słowianofobia, ue, usa
tags:eu, russia, sanctions, volodin, west
rasizm i ksenofobia stanowią zagrożenie dla grup osób będących celem takich zachowań.
racism and xenophobia constitute a threat against groups of persons which are the target of such behaviour.
ksenofobia i rasizm są sprzeczne z prawami człowieka i stanowią przeszkodę dla integracji.
xenophobia and racism are contrary to human rights and stand in the way of integration.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rasizm, ksenofobia, antysemityzm ponownie zyskuje na znaczeniu w części naszego społeczeństwa.
“racism, xenophobia, antisemitism and intolerance, increase again in some parts of our society.
dialog ten ma dziś zasadnicze znaczenie, jako że nasilają się rasizm, ksenofobia i napięcia.
such dialogue is vital since racism, xenophobia and friction are on the increase.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2.4 ksenofobia i populizm latami propagowane były wśród ekstremistycznych, choć mniejszościowych frakcji politycznych.
2.4 in past years, xenophobia and populism were promoted by political groups that while extremist, were in the minority.