検索ワード: losowanie (ポーランド語 - 英語)

losowanie warstwowe
stratified sampling

bądź poprzez losowanie.
by drawing lots.

losowanie z randomizowanego wykazu
random draw from randomised list

ms: losowanie. zrobilibyście loterię.
michael sandel: at random. you would do it by lottery.

losowanie i zasady dalszego śledzenia
sampling and tracing rules

losowanie odbywać się w każdą sobotę.
draws take place every saturday.

to zależy wiele na jak dobre losowanie.
it depends a lot on how good your draw is.

losowanie z wykazu statków (bez zamian)
random draw from the list of vessels (without replacement)

wśród państw członkowskich zorganizowane zostaje losowanie.
a draw shall be organised among member states.

losowanie odbywać się w każdą środę i sobotę.
draws take place every wednesday and saturday.

losowanie odbywa się na żywo i jest dostępne w lobby.
the prizes are then drawn in a live draw which can be watched in the lobby.

obok navidad losowanie odbędzie się w niedzielę 22 grudnia 2013.
the next navidad lottery draw will be held on sunday 22 december 2013.

losowanie odbędzie się w wielkiej brytanii w środy i soboty.
draws take place in the united kingdom on wednesdays and saturdays.

pytanie:jeśli ktoś wygra losowanie, jaka jest nowa wartość puli?
q: if someone wins, what is the new pot value?

organizuje się losowanie, w którym biorą udział wszystkie państwa członkowskie.
a draw shall be organised among all member states.

losowanie odbywa się o godzinie 09:45 w każdy wtorek i piątek.
draws take place at 9:45pm every tuesday and friday.

losowanie grup odbędzie się 6 grudnia 2014 roku w kanadyjskim muzeum natury w ottawie.
==group stage==the draw will be held on 6 december 2014 at the canadian museum of nature in ottawa, canada.

loteria eurojackpot powstał w listopadzie 2011. pierwsza data losowanie loterii był 23 marca 2012.
the eurojackpot lottery game was created in november 2011. the first lottery draw date was 23 march 2012.

zwraca się po francusku, ale będziesz mógł śledzić losowanie oglądając maszyny losowań i cyfry.
the draws are in french but you will be able to follow the draw by watching the draw machines and numbers.

jeżeli dwóch lub więcej oferentów dąży do tej samej ilości, zwycięzcę wybiera się przez losowanie.
where the same amount is sought by more than one tender, the award shall be made by drawing lots.