検索ワード: lrit (ポーランド語 - 英語)

systemy identyfikacji i śledzenia dalekiego zasięgu (lrit);
long-range identification and tracking (lrit) systems;

urządzenia dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia (lrit)
equipment with long range identification and tracking (lrit) capability

rada wyraziła zdecydowane poparcie dla pomysłu utworzenia regionalnego unijnego banku danych lrit.
the council expressed a broad support for the establishment in principle of a regional eu lrit data centre.

emsa prowadziła programy nadzoru morskiego w ramach safeseanet, cleanseanet, lrit i thetis.
emsa has hosted maritime surveillance applications through safeseanet, lrit, cleanseanet and thetis.

urządzenia dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia (lrit) reg.
equipment with long range identification and tracking (lrit) capability

komisja wyraziła również poparcie dla poprawek 13, 14 i 24 związanych z utworzeniem europejskiego centrum danych lrit.
the commission also supports amendments 13, 14 and 24 on establishing an lrit european data centre.

urządzenia dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia (lrit) reg.
equipment with long range identification and tracking (lrit) capability

podkreŚla potrzebę przyjmowania przez państwa członkowskie na szczeblu krajowym wszelkich koniecznych środków umożliwiających dostarczanie wszelkich danych niezbędnych do funkcjonowania eu lrit dc;
stresses the need for member states to take all necessary measures at national level to be able to provide all data necessary for the operation of the eu lrit dc;

poprawki 12, 28 i 30 dotyczące stworzenia europejskiego centrum danych lrit, które umożliwi monitorowanie dalekiego zasięgu statków pływających pod banderą państw członkowskich na wodach przybrzeżnych ue.
amendments 12, 28 and 30 on the establishment of the lrit european data centre for the long-distance tracking of vessels flying the flag of an eu member state and operating off the eu coast.

bezpieczeństwa morskiego, które ma się odbyć w dniach 3–12 października 2007 r., państwa członkowskie i komisja powinny być w stanie potwierdzić imo zamiar utworzenia regionalnego unijnego banku danych lrit.
at the coming imo maritime safety committee, to take place on 3-12 october 2007, member states and the commission should be in a position to confirm to imo their intention to establish an eu regional lrit data centre.