検索ワード: macerację (ポーランド語 - 英語)

metoda ta zapewnia natychmiastową macerację i śmierć zwierząt.
this method shall provide instantaneous maceration and death of the animals.

metoda ta zapewnia natychmiastową macerację i bezzwłoczną śmierć zwierząt.
this method shall provide instantaneous maceration and immediate death of the animals.

jest wytwarzany przez macerację owoców lub roślin, lub ich części;
it is produced by the maceration of fruit or plants or parts thereof;

macerację łodyg oberżyny, o ile jest to konieczne, należy wykonać jak podano w pkt 3. i 6.9.
maceration of eggplant stems when necessary should be carried out as in 3. and 6.9.

macerację łodyg oberżyny, o ile jest to konieczne, należy wykonać, jak podano w części 3.1.3.
maceration of eggplants stems when necessary should be carried out as described in section 3.1.3.

likier, którego aromat został nadany przez macerację i/lub destylację całych zielonych jąder orzecha włoskiego (jugians regia l.).
a liqueur the flavour of which is given mainly by maceration and/or distillation of whole green walnut kernels (jugians regia l.).

być wytwarzany w drodze mieszania alkoholi o zapachu nadanym poprzez destylację lub macerację z użyciem nasion anyżu i ewentualnie nasion kopru, mastyki z mastykowców rodzimych dla wyspy chios (pistacja lentiscus chia lub latifolia) bądź innych aromatycznych nasion, roślin i owoców;
have been produced by blending alcohols flavoured by means of distillation or maceration using aniseed and possibily fennel seed, mastic from a lentiscus indigenous to the island of chios (pistacia lentiscus chia or latifolia) and other aromatic seeds, plants and fruits;