検索ワード: metrologia i systemy pomiarowe (ポーランド語 - 英語)

pokładowe systemy pomiarowe;
on-board measurement systems;

inteligentne systemy pomiarowe i sieci
smart metering and networks

systemy pomiarowe, kontrolne i regulacyjne
measuring systems, control and regulation systems

systemy pomiarowe pod kontrolą prowadzącego instalację
measurement systems under the operator's control

związki i systemy przeciwporostowe
anti-fouling compounds and systems

napędy i systemy hamulcowe.
drives and brakes.

systemy pomiarowe spełniające wszystkie poniższe kryteria:
measuring systems having all of the following:

‘inercyjne urządzenia lub systemy pomiarowe’ obejmują:
'inertial measurement equipment or systems' include:

c. systemy pomiarowe spełniające wszystkie poniższe kryteria:
c. measuring systems having all of the following:

systemy pomiarowe posiadające wszystkie niżej wymienione cechy:
measuring systems having all of the following:

nieodzowną częścią inteligentnych sieci są inteligentne systemy pomiarowe.
intelligent metering is usually an inherent part of smart grids.

inteligentne systemy pomiarowe to ważny krok w kierunku inteligentnych sieci.
smart metering systems are a stepping stone towards smart grids.

inteligentne systemy pomiarowe umożliwiają przetwarzanie danych obejmujących przede wszystkim dane osobowe.
smart metering systems allow processing of data, including predominantly personal data.

technologie informacyjne i komunikacyjne mogą pod tym względem odegrać decydującą rolę, na przykład oferując inteligentne systemy pomiarowe.
in this respect, information and communication technologies can play a decisive role through, for instance, smart metering.

‘inercyjne urządzenia lub systemy pomiarowe’ spełniające którekolwiek z poniższych kryteriów:
'inertial measurement equipment or systems', having any of the following:

‘inercyjne urządzenia lub systemy pomiarowe’ w pozycji 7a103.a. obejmują:
'inertial measurement equipment or systems' in 7a103.a. include:

‘inercyjne urządzenia lub systemy pomiarowe’ spełniające którekolwiek z poniższych kryteriów:
'inertial measurement equipment or systems', having any of the following:

c. systemy pomiarowe ‘odchylenia liniowego’, posiadające wszystkie niżej wymienione cechy:
c. 'linear displacement' measuring systems having all of the following characteristics:

inteligentne systemy pomiarowe stanowią również udogodnienie dla klientów, ponieważ umożliwiają im przeprowadzanie częstszych odczytów licznika.
smart meters are also good for consumers giving them more frequent readings and the opportunity to modify their consumption patterns.

a. ‘inercyjne urządzenia lub systemy pomiarowe’, w których zastosowano poniższe akcelerometry lub żyroskopy:
a. 'inertial measurement equipment or systems', using accelerometers or gyros as follows: