検索ワード: mojżesz (ポーランド語 - 英語)

mojżesz
moshe

mojżesz majmonides
maimonides

mojżesz, czy nie.
1973, p. 622.

mojżesz powiedział: "mam kij.
moses says, "it's a staff.

i mojżesz modlił się za nimi.
and moses prayed for them.

powiedział mojżesz: "o aaronie!
(after rebuking his people) moses turned to aaron and said: "aaron!

i powiedział mojżesz: "o ludu mój!
and moosa said, “o my people!

z tory. mojżesz przekazał je do aarona.
research. this is solely to seek the truth for its own sake.

powiedział do nich mojżesz: "biada wam!
moses said to them, "woe to you!

wkrótce mojżesz zrozumiał błąd, który popełnił.
soon moses realized the great mistake he had made.

i mojżesz poczuł w swojej duszy strach.
and he sensed within himself apprehension, did moses.

i mojżesz powrócił do swego ludu gniewny, strapiony.
so moses returned to his people full of anger and regret.

powiedział mojżesz do swego ludu: "o ludu mój!.
and (remember) when musa (moses) said to his people: "o my people!

oto powiedział mojżesz do swego ludu: "o ludu mój!
and (remember) when musa (moses) said to his people: "o my people!

mojżesz, mając w pamięci poprzedni zawód, był ostrożny.
moses, remembering his previous failure, was cautious.

powiedział mojżesz: "pan wasz i waszych pierwszych ojców!"
he said, 'your lord and the lord of your fathers, the ancients'

powiedział do nich mojżesz: "rzućcie, co macie rzucić!"
moses said to them, “present what you intend to present.”

1883)* 1941 – mojżesz schorr, polski rabin, orientalista (ur.
1859)*1941 – moses schorr, polish rabbi, historian, and politician (b.

mojżesz mu powiedział: "zaprawdę, ty jesteś jawnym podżegaczem."
moses said to him, "indeed, you are an evident, [persistent] deviator."

powiedział mojżesz: "gdybyś chciał, to wziąłbyś za to zapłatę."
he said, ‘had you wished, you could have taken a wage for it.’