検索ワード: mszaki (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

mszaki

英語

bryophyte

最終更新: 2010-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

4 warstwa mszysta (np. mszaki żyjące na powierzchni gleby i porosty).

英語

4 moss layer (i.e. terricolous bryophytes and lichens).

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

należy uwzględnić wszystkie rośliny nagonasienne, naczyniowe okrytonasienne oraz żyjące na powierzchni gruntu mszaki i porosty.

英語

all phanerogams, vascular cryptogams, terricolous bryophytes and lichens shall be taken into account.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

powyższy okres będzie zależał od gatunku – niewystępowanie przez kilka lat w przypadku gatunku łatwego do zaobserwowania prawdopodobnie będzie oznaką jego zaniku, natomiast w przypadku gatunku trudnego do zaobserwowania, takiego jak mszaki lub niektóre owady, brak pojawienia się gatunku przez kilka lat niekoniecznie oznacza brak jego występowania, jeżeli siedlisko przyrodnicze nie uległo zmianie.

英語

the time period will vary between species, absence for a few years for an easy-to-observe species probably indicates disappearance whereas for difficult to observe species such as bryophytes or some insects, absence of observations for many years does not necessarily indicate absence if the habitat has not changed,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,609,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK