検索ワード: muzułmanów (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

muzułmanów

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

klasyfikacja muzułmanów

英語

the types of muslims

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

przyjęcia dla muzułmanów.

英語

father as a guardian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stowarzyszenie braci muzułmanów

英語

muslim brotherhood

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dla muzułmanów jest on pełen energii.

英語

to muslims, it is full of life energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

chrześcijanie nie powinni patrzeć na muzułmanów.

英語

christians should not look down on muslims. there is an unbiblical freedom in many western countries today, and there is a phenomenal rate of divorce in the united states and europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

taki rodzaj wymówek nie istnieje u muzułmanów.

英語

this sort of excuse doesn't exist for muslims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

i oczywiście, część muzułmanów praktykuje ten zwyczaj.

英語

and quite tellingly, some muslims do practice that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

liczba muzułmanów szwecji rośnie w wyniku migracji.

英語

the number of muslims in sweden is growing due to immigration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

istnieje około 1,5 miliarda muzułmanów na świecie.

英語

there are about 1.5 billion muslims in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

hindusi zabijają nas - muzułmanów. uważaj na siebie"

英語

you know the hindus are killing us muslims. be careful."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ale dla muzułmanów wydaje się, że nie ma swobodnego wyboru.

英語

but for muslims it seems that there is no free choice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

każdy ufa siebie, ponieważ jest brak zaufania wśród muzułmanów.

英語

everyone distrusts each other because there is a lack of trust among muslims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

liczbę muzułmanów mieszkających w niemczech ocenia się na 4 mln osób.

英語

there are an estimated four million muslims living in germany.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

gandhi był zdecydowanym zwolennikiem i jeden, który poparł muzułmanów.

英語

gandhi was a strong advocate and one who supported the muslims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dla was może to być tylko mur, ale dla muzułmanów jest to generator mocy.

英語

it may be only a wall to you, but to muslims it is a power generator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

holandia: państwo odpowiedzialne za śmierć… trzech muzułmanów w srebrenicy

英語

the netherlands: state responsible for the death of three muslims in srebrenica

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

addis abeba stolica etiopii, jest domem dla około 1 miliona muzułmanów.

英語

addis ababa, ethiopia's capital city, is home to about 1 million muslims.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ale w przypadku muzułmanów, którzy nie żyli w prawo nie zostaną dopuszczone do raju.

英語

but when it comes to muslims who have not lived the right will not be admitted into paradise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pierwszym posunięciem mającym zdławić ruch była fatwa, wzywająca muzułmanów do odrzucenia bolszewizmu.

英語

a first counter-move was the issuing of a fatwa, urging muslims to reject communism.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

a w przypadku egiptu, ten konserwatyzm odnosi się zarówno do muzułmanów, jak i chrześcijan.

英語

and in the case of egypt, that conservatism applies equally to muslims and christians.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,600,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK