検索ワード: nie mów hop, póki nie przeskoczysz (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

nie mów hop, póki nie przeskoczysz.

英語

never praise a ford till you get over.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów.

英語

you don't say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów tak.

英語

don't say that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów tak. on nie jest złym człowiekiem.

英語

‘he is a bad man for not promoting me.’ don’t say that. he is not a bad man.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów nikomu.

英語

don't tell anyone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie podejmujesz działania póki nie masz pragnienia.

英語

you don't take action unless you have a desire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

biznes nie wzrośnie, póki nie rozwiążemy tych problemów,

英語

we can't grow our business unless we solve these problems.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

mam dość, nie mów mi nic

英語

and maybe that is all i have

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów jeśli nie ma z tego żadnego pożytku.

英語

this is a story when buddha lived.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów o tym rodzicom.

英語

please don't tell this to your parents.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- nie mów, że tu jestem.

英語

this is my world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów o nim źle publicznie.

英語

don't speak ill of him in public.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mów tego swojej matce!

英語

don't say that to your mother!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie otwierać torebki póki nie będzie potrzebna następna butelka.

英語

do not open the pouch until you need to use the bottle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

- "jasiu, ja wiem, nic nie mów.

英語

- "jasiu, i know, don't say anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

nie mów im aby dorośli i won z tym

英語

don't tell them to grow up and out of it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nigdy nie mów szczegóły konta nikomu.

英語

never tell your account details to anybody.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jeśli nie masz nic do powiedzenia, nic nie mów.

英語

if you have nothing to say, say nothing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

"nie mów: jestem jeszcze młody!"

英語

do not say, “i am a youth!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

jest to jak wcieranie maści, póki nie zostanie wchłonięta.

英語

it's like rubbing in an ointment again and again until it is totally absorbed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,156,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK