検索ワード: nierealne (ポーランド語 - 英語)

historia jest nierealne.
the story is unreal.

by³o to ca³kiem nierealne.
it was absolutely unrealistic.

...żyje w nierealne iluzje.
...live in unrealistic illusions.

po pierwsze, to dość nierealne.
firstly, it is quite unrealistic.

w moich oczach było to nierealne.
in my eyes this was impossible.

jest także nieostrożny i nierealne postaci.
he is also a careless and unrealistic character.

a te "ekologiczne” cele nie są nierealne.
and these 'green' objectives are not unrealistic.

to niemożliwe. fajnie by bylo, ale to nierealne.
it's not possible. it would be nice but let's be realistic.

które elementy wydają się nierealne lub niepożądane?
which elements appear unrealistic or undesirable?

to całkowicie nierealne - skąd mają pojawić się inwestycje?
this is entirely unrealistic - where is the investment going to come from?

prawdopodobnie masz jasne poglądy, czy może masz nierealne marzenia.
you probably have unclear perceptions, or you might have unrealistic dreams.

modelowo nierealne, bo tylko za takie możemy je uznać.
a model of implausibility, that is all that can be said of these results.

to nie jest nierealne marzenie jak twierdził inicjator pierestrojki gorbaczow.
this is not a pipe dream, as the perestroika guy, gorbachev, said.

, którzy otrzymali kredyty stóp procentowych jest całkowicie nierealne, w wyniku
who were given loans at interest rates is absolutely unrealistic, resulting in

to dzięki ich talentom i umiejętnościom to, co nierealne staje się realne.
it is thanks to their talents and skills that the unreal becomes real.

możliwość czyszczenia i konserwacji jest też niepodważalnym atutem co jest nierealne w przypadku gwc.
the possibility of cleaning and maintenance is also undeniable asset which is unrealistic in the case of ghe .

kryzys ujawnił fundamentalne słabości i nierealne tendencje, których nie możemy dłużej ignorować.
the crisis has exposed fundamental issues and unsustainable trends that we can not ignore any longer.

oczekiwanie, iż będziemy mieć więcej europy za mniej pieniędzy, jest po prostu nierealne.
to expect more europe for less money is simply unrealistic.

trzeba od razu powiedzieć, że i te sprawozdania, obrobione w laboratorium gpu, są całkowicie nierealne.
i am simply observing that those far left groups that i do know, closer to home, tend to share some cultish traits, to one degree or another.

kup bilety na loterię i skorzystać z możliwości życia zapoznaj się z dochodów z loterii wygrane wydawać nierealne.
buy lottery tickets and take advantage of the possibilities of life read some of the proceeds of lottery jackpots seem unreal.