検索ワード: obsługa sklepu internetowego (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

obsługa sklepu internetowego

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

sklepu internetowego avg

英語

avg online store

最終更新: 2017-01-08
使用頻度: 9
品質:

ポーランド語

wymagana obsługa sklepu \"play store\"

英語

need supported from \'play store\'

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

w razie potrzeby integracja sklepu internetowego

英語

integration of online shop if required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

marketing jest niezbędna do sukcesu sklepu internetowego.

英語

marketing is essential to the success of your online grocery store.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

firma w końcu ma być opłacalna dla operatora sklepu internetowego.

英語

the business eventually supposed to be lucrative for the online shop operator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

poprawki w istniejącym kodzie sklepu internetowego, modyfikacje i dodatki.

英語

corrections in the existing online shop code, modifications and additions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

postaraliśmy się, aby dostęp do sklepu internetowego był łatwy i dogodny.

英語

we have tried to make your start in pferd online shopping as easy as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

import informacji o produktach z zewnętrznego źródła danych do sklepu internetowego,

英語

import product information from external data source to an online store,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

inna sprawa, że czasem trudno jest znaleźć właściciela sklepu internetowego, tj.

英語

another thing that is sometimes difficult to find the owner of internet shop, ie,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

4. właściciel sklepu internetowego zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w niniejszym regulaminie.

英語

4. online shop owner can change this regulations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

w porównaniu do ich klienci chcą tego operatora sklepu internetowego w celu zapewnienia jak największej satysfakcji.

英語

compared to their customers want this internet shop operator to ensure the greatest possible satisfaction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

mając na uwadze ich wybór, z przyjemnością informujemy o otwarciu nowego sklepu internetowego hardox.

英語

to support their choice, we are happy to announce the opening of the new hardox web store.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

firma cel-mar sp.j. nie prowadzi sklepu internetowego, oraz sprzedaży dla konsumenta indywidualnego.

英語

cel-mar company does not have an online store.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

2. system it sklepu internetowego polskiego wydawnictwa muzycznego spełnia wszelkie standardy ochrony danych osobowych.

英語

2. the it system of the polskie wydawnictwo muzyczne online store meets all standards of personal data protection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

nie istnieje inny program do prowadzenia sklepu internetowego, który by dostarczał takich możliwości przy tak dużej szybkości.

英語

there isn't any other shopping cart software in the world, which would provide the same capabilities at this speed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

otrzymają od nas państwo dalsze informacje potrzebne do korzystania ze sklepu internetowego pferd-shop oraz swoje hasło.

英語

we will send you all further information as well as your password.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

w tym okresie można zwrócić zakupione towary do naszego sklepu internetowego i otrzymać pełny zwrot pieniędzy, nie podając przyczyny zwrotu.

英語

during this time, you can return an item purchased from our online store for a full refund, without stating a reason.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

uwaga: klienci dokonujący zakupu produktów avg za pośrednictwem naszego sklepu internetowego są rejestrowani automatycznie i nie muszą rejestrować się ponownie.

英語

note: customers who have purchased their avg products through avg online store are automatically registered and do not need to register again.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

jest to szczególnie ważne dla logistyki magazynów w zakresie przyjaznej obsługi klienta sklepu internetowego, ponieważ wszystkie zamówienia są przetwarzane szybko i sprawnie.

英語

this is particularly important for the store logistics with regard to friendly customer service webshop, because all orders are processed quickly and smoothly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

dane dotyczące transakcji, takie jak numery kart kredytowych, są przez nas pobierane wyłącznie z zabezpieczonej witryny sklepu internetowego i nie są przez nas przechowywane.

英語

we only collect payment data, such as your credit card number, in our secure web store, and hand it on to our payment service provider without storing it.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

人による翻訳を得て
7,777,198,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK