検索ワード: odczuwalna pustka (ポーランド語 - 英語)

pustka
emptiness

1. pustka
1. destiny

temperatura odczuwalna
wind factor

temperatura odczuwalna:
wind chill:

temperatura odczuwalna:% 1humidex, unit
windchill: %1

zgadzam sie. pustka i nicosc.
of treatments.

istnieje pustka w naszym życiu.
there is emptiness in our life.

ta pustka, ta nicość jest wszystkim.
that emptiness, that nothingness, is everything.

presja była odczuwalna również po spotkaniu.
the pressure has continued after the meeting.

taka sytuacja byłaby również odczuwalna dla nas.
it would affect us, too.

jest to gęsta pustka, lub pełna próżnia.
it is a dense emptiness, or full void.

pokaż następny obraz przez 240 milisekund. pustka.
show the next picture for 240 milliseconds. blank.

odczuwalna jest nowa energia w popieraniu wprowadzania w życie ctbt.
a new momentum in support of the ctbt's entry into force is being felt.

konieczność planowania wszystkich tych działań jest tutaj szczególnie odczuwalna.
there was a clear need to plan the development of all these activities.

odczuwalna jest już od jakiegoś czasu poprawa sytuacji gospodarczej w ue.
the economic recovery in the eu has gained ground of late.

utrata synergii będzie również odczuwalna w segmentach demontażu i logistyki.
the lost synergies would also be felt in the decommissioning and logistics segments.

odczuwalna poprawa stanu zdrowia może nastąpić po 4 tygodniach od rozpoczęcia leczenia.
it may take about 4 weeks or longer until you start to feel an improvement in your condition.

jak wspomniano, reaktywne zapalenie stawów jest odczuwalna w części podłoże genetyczne.
as mentioned, reactive arthritis is felt in part to be genetic.

gdy powstała pustka w naszych szeregach, przyciskajmy się mocniej, ramię do ramienia.
when a vacancy comes to the ranks, let us press together the harder, shoulder to shoulder, and close it up as best we can.

to wtedy, gdy w duszy jest pustka, zaczyna się korzystanie z narkotyków lub alkoholu.
it is in the emptiness of the soul that the use of drugs or alcohol begins.