検索ワード: okazjonalnie (ポーランド語 - 英語)

b) okazjonalnie.
b) occasional.

jest odczuwane okazjonalnie.
it's experienced by people occasionally.

odbywa się okazjonalnie;
take place occasionally;

a) odbywa się okazjonalnie;
(a) take place occasionally, and

przywóz odbywa się okazjonalnie,
the imports are occasional;

on okazjonalnie czyta opowieści detektywistyczne.
he reads detective stories on occasion.

nie zażywano w ostatnim miesiącu, okazjonalnie e
not used in the past month/occasional

został wysłany okazjonalnie tytułem nieodpłatnego wypożyczenia;
has been dispatched on an occasional basis, on loan free of charge;

jest także basistą oraz okazjonalnie gitarzystą w goon moon.
he is also the bassist and occasional guitarist for goon moon.

jeśli artykuły przeznaczone na prezenty są ofiarowane okazjonalnie,
where the articles intended as gifts are offered on an occasional basis ,

a) został wysłany okazjonalnie tytułem nieodpłatnego wypożyczenia;
(a) has been dispatched on an occasional basis, on loan free of charge;

duża część produktów jest użytkowana okazjonalnie, w sytuacjach wyjątkowych.
many products are needed and used on rare occasions or in special situation.

produkty pochodzące z tego obszaru gospodarstwo sprzedaje tylko okazjonalnie.
only occasional surplus products coming from this area are sold off from the holding.

ten akcent jest tylko używany okazjonalnie dla wyrazów francuskiego pochodzenia.
this accent is only occasionally used for words with a french origin.

a) transakcji dokonywanych okazjonalnie, o których mowa w art. 12;
(a) transactions carried out on an occasional basis, as referred to in article 12;

nie tak dawno podróże lotnicze zdarzały się okazjonalnie i oznaczały duży wydatek.
not so long ago, air travel was an occasional, expensive event.

karmienie może zwiększyć częstość oraz nasilić objawy przedawkowania i okazjonalnie mogą wystąpić wymioty.
feeding can increase the frequency and intensity of such overdose symptoms and occasionally vomiting may occur.

jakikolwiek obiekt, w którym regularnie lub okazjonalnie oferuje się miejsca noclegowe turystom.
any facility that regularly or occasionally provides overnight accommodation for tourists.

instrukcja model jest świetne, gdy cięcie jest tylko zadaniem, które preform okazjonalnie.
the manual model is great when slicing is only a task that you preform on an occasional basis.

ale jeśli to jest na tyle tylko okazjonalnie ciemne godzin od solgalne, kiruna jest dobrym przykładem.
but if it is enough just with an occasional dark hours of the solgalne kiruna is a good example.