検索ワード: oskarżające (ポーランド語 - 英語)

w ciągu kilku minionych lat w europejskiej i międzynarodowej prasie regularnie ukazywały się artykuły oskarżające europejską flotę o nadmierne poławianie w rejonach wód przybrzeżnych afryki zachodniej.
a first step towards a new approach to effort management was taken with therevision of the cod recovery plan in november 2008.

w odpowiedzi na oświadczenie tureckiego ministra do spraw ue, egemena bagisa z piątku, 14 czerwca, oskarżające eurodeputowanych, którzy wzięli udział w nadzwyczajnej debacie w sprawie protestów w...
in response to the statement from turkish eu minister egemen bagis (on friday 14 june) accusing meps who took part in the emergency debate on the turkish protests of "making disproportionate,...

dyskusja przebiegała w kilku kierunkach: 1) kopiuj-wklej wiadomości, 2) szukanie, czyja była to wina, 3) wyrazy współczucia i solidarności z polakami, 4) teorie spiskowe oskarżające rosyjskie służby bezpieczeństwa o spowodowanie wypadku, 5) mowa nienawiści na temat lecha kaczyńskiego, prezydenta polski, który zginął w katastrofie i innych polityków z mistycznymi wytłumaczeniami katastrofy, 6) dyskusje na temat przyszłości stosunków polsko-rosyjskich, 7) porównania z poprzednimi śmieciami polskich prezydentów, które były związane z rosją (bierut oraz sikorski).
the discussion went into several directions: 1) copy-pasting of the news, 2) figuring out whose fault it was, 3) messages of sorrow and solidarity with the polish people, 4) conspiracy theories accusing russian security services of causing the crash, 5) hate speech about lech kaczynski, the polish president who died in the crash, and other politicians, and mystical justifications of the crash, 6) discussions on the future of the russian-polish relations, 7) comparison with previous deaths of polish presidents connected with russia (bierut and sikorski ).