検索ワード: oss (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

oss

英語

oss

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

20, 5340 bh oss,

英語

box 20, 5340 bh oss,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pokaż urządzenia oss:

英語

show oss devices:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

5340 bh oss, the netherlands

英語

mirtazapine mirtazapine mirtazapine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

box 20, 5340 bh oss, holandia.

英語

box 20 5340 bh oss the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

system alsa jest nowocześniejszy od oss.

英語

alsa is more modern than oss.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

box 20 nl- 5340 bh oss holandia

英語

box 20 nl-5340 bh oss the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

organon kloosterstraat 6 5349 ab oss holandia

英語

organon kloosterstraat 6 5349 ab oss the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

organom kloosterstraat 6 n5349 ab oss holandia

英語

organon kloosterstraat 6 5349 ab oss the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

n.v. organon kloosterstraat 6 5349 ab oss holandia

英語

n.v. organon kloosterstraat 6 5349 ab oss the netherlands

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss, holandia

英語

organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss, the netherlands

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

początkowo systemy oss nie były powiązane ze sobą i często wymagały pośrednictwa człowieka.

英語

many oss systems were initially not linked to each other and often required manual intervention.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

najlepiej jest wyłączyć gstreamer i użyć bezpośrednio alsa lub oss w sposób opisany powyżej.

英語

you better disable gstreamer and use direct alsa or oss method described above.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

n. v. organon, kloosterstraat 6 postbus 20, 5340 bh oss, holandia.

英語

organon, kloosterstraat 6 postbus 20 5340 bh oss, the netherlands.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

na przykład w systemie windows dostępny jest directsound, a w linuksie - oss lub alsa.

英語

for example, in windows, directsound can be used, and in linux oss or alsa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

opcje te mogą nie występować w czystym oss, z tego rodzaju płytami głównymi i tak powinno się używać alsa.

英語

these options might not be present in pure oss, you should be using alsa with such motherboards anyway.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w przypadku jądra 2.4 i nowszych możesz mieć więcej szczęścia ze sterownikami alsa i emulacją oss niż w przypadku czystego oss w jądrze.

英語

with 2.4 and newer series kernels, you may have more luck with alsa drivers and oss emulation, rather than with pure kernel oss.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nas, nmm i inne zabytkowe serwery dźwięku najprawdopodobniej nie są obsługiwane, więc najlepiej jest je zatrzymać i użyć bezpośrednio sterownika alsa lub oss.

英語

nas, nmm and other relic audio servers are most probably unsupported, so your best choice is to stop them and use alsa or oss driver directly, see above for detailed instructions.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

odstąpiono w szczególności zenith data systems, a oddział oss („open systems and software”) został zamknięty.

英語

in particular, zenith data systems was sold off and the oss (open systems and software) division was closed down.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

wtedy bowiem trudności finansowe były przede wszystkim związane z oddziałami i filiami, które odstąpiono w ramach planu restrukturyzacji, zwłaszcza zenith data systems w sektorze mikrokomputerów i oddział oss.

英語

the financial difficulties at that time were largely linked to divisions and subsidiaries which were sold under the restructuring plan, notably zenith data systems in the microcomputers sector and the oss division.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,748,932,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK