プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overall, 83% of
overall, 83% of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thank you overall.
thank you for your help.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overall response rate)
[26.3%,39.6%]
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
overall survival - os).
polyploidy (numerical chromosome aberrations) was observed in human peripheral blood lymphocytes in vitro, both in the presence and absence of metabolic activation.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
overall, it was a very good experience.
overall, it was a very good experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wynik:% 1won and overall games in score widget
score: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you will be adequately compensated with 30% of the overall sum.
you will be adequately compensated with 30% of the overall sum.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
całkowity odsetek odpowiedzi (orr, ang. overall response rate)
overall response rate (orr)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
there's a freedom overall, and a sense of confidence.
there's a freedom overall, and a sense of confidence.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
wszystkie pliki możliwe do otwarciawindow title including overall download progress in percent
all openable files
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in fact, transport is a relatively minor factor in the overall carbon footprint.
in fact, transport is a relatively minor factor in the overall carbon footprint.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it should be borne in mind that electricity production is only part of the overall energy use budget.
it should be borne in mind that electricity production is only part of the overall energy use budget.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
duration of response - dr) i przeżycie całkowite (overall survival - os).
secondary endpoints included ttp, duration of response (dr) and overall survival (os).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
required overall bessel filter response time wymagany ogólny czas reakcji filtra bessela design of bessel filter algorithm konstrukcja algorytmu filtra bessela
final bessel filter constants and algorithm
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the estimated overall revenue losses, due to tax concessions for the five year period of the scheme, are about gbp 135 million (ca.
the estimated overall revenue losses, due to tax concessions for the five year period of the scheme, are about gbp 135 million (ca.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.
however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.
(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
overall financial impact of human resources type of human resources amount ( euros ) 648.000 method of calculation * 6x 108.000
overall financial impact of human resources type of human resources amount ( euros ) 648.000 method of calculation * 6x 108.000
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: