検索ワード: palcami (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

palcami

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

mówimy palcami.

英語

we all chatter with our fingertips.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wygoda pod palcami

英語

comfort at your fingertips

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zajmiecie się palcami.

英語

so what i want you to do is -- fingers.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

gesty wieloma palcami

英語

multi-finger gestures

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

"przełączanie trzema palcami"

英語

"3-finger switching"

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pomysł pod naszymi palcami

英語

an idea right at our fingertips

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 7
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

palcami ująć duży fałd skóry.

英語

pinch up a large area of skin between finger and thumb.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

zrzut ekranu trzema palcami

英語

screenshot with 3 fingers

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

przyciski łatwo znaleźć palcami.

英語

buttons are easy to find by touch.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

gdy pstryknę palcami, obudzisz się.

英語

when i snap my fingers, you'll wake up.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

i wszyscy wytykają ciebie palcami.

英語

and all fingers are pointing at you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

ob palcami fałd skóry (jak na rys.

英語

picture 4). ed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

unikać dotykania lepkiej warstwy palcami.

英語

avoid touching the sticky side of the patch with your fingers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

usunąć osłonkę, nie dotykając palcami igły.

英語

remove the needle guard without touching the needle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

nie dotykać palcami lepkiej strony plastra.

英語

don’t touch the sticky side of the patch with your fingers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

fałd skóry należy trzymać między palcami z

英語

for subcutaneous injection, the whole length of the needle should be inserted perpendicularly into a skin fold held between thumb and forefinger, the skin fold should be held throughout the injection. du

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

te naciskane środkowymi palcami są położone najniżej.

英語

those hit by your middle fingers would be the shortest.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 6
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

palcami zapewnić przyklejenie brzegów plastra do skóry.

英語

use your fingers to make sure the edges of the patch stick to the skin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

nie wyjmować palcami łącznika fiolki z ochronnej osłonki.

英語

do not take the vial adapter out of the protective cap with your fingers.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor

ポーランド語

należy unikać także kontaktu produktu z własnymi palcami.

英語

4.10 overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes), if necessary

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Stwor
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,980,084 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK