検索ワード: parcie (ポーランド語 - 英語)

parcie na mocz
medicinal product no longer authorised

parcie na mocz.
urgent desire to urinate.

parcie na stolec
sudden bowel motions

nagłe parcie na mocz
urgent need to urinate

nagłe parcie na pęcherz
urinary urgency

bolesne parcie na stolec.
tenesmus

bolesne parcie na stolec Łykawica
rectal tenesmus aerophagia defaecation urgency eructation

nietrzymanie moczu nagłe parcie na pęcherz
urinary incontinence urinary urgency

niezbyt często: parcie na mocz, częstomocz
uncommon: micturition urgency, pollakiuria

cewkowo-śródmiąższowe zapalenie nerek, parcie na mocz
tubulointerstitial nephritis*, micturition urgency

nasilone parcie (5- punktowa skala porządkowa)
straining (5-point ordinal scale)

przekrwienie oczu (zapalenie spojówek) nagłe parcie na mocz
bloodshot eyes (conjunctivitis) urinary urgency

dyzuria, krwiomocz, niewydolność nerek, częstomocz, parcie na pęcherz
dysuria, hematuria, renal failure, pollakiuria, micturition urgency

trudności w oddawaniu moczu lub bolesne parcie na pęcherz, nietrzymanie moczu
difficulty with or painful urination, incontinence.

jedynym sposobem życia tam, „wewnątrz", było parcie do przodu.
moving on was the only life there on the "inside".

zwiększone parcie na mocz, ból w okolicy nerek, zwiększenie częstości oddawania moczu
micturition urgency renal pain urinary frequency

rozwiązanie to było konieczne ze względu na wysokie parcie mieszanki betonowej i geometrię kolumny.
this solution was required because of high concrete pressure and the geometry of the column.

infekcje dróg moczowych, uczucie pieczenia podczas oddawania moczu, parcie na mocz, nietrzymanie moczu
urinary tract infection, burning on urination, urgent need to urinate, urinary incontinence

niezbyt często: biegunka, parcie na stolec, suchość jamy ustnej, niedoczulica jamy ustnej
uncommon: diarrhoea; defecation urgency; dry mouth; hypoaesthesia oral

tak więc oksybutynina zmniejsza nagłe parcie na mocz i częstość występowania zarówno kontrolowanego, jak i niekontrolowanego oddawania moczu.
oxybutynin thus decreases urinary urgency and the frequency of both incontinence episodes and voluntary urination.