検索ワード: pierogi ruskie (ポーランド語 - 英語)

pierogi ruskie z cebulą
russian dumplings with onion sampled

pierogi
pierogi

pierogi karelskie
karelian pasty

to są pierogi-księżyce.
oh, dziêkujê.

z miÄ sem na pierogi (...)
nachosy (...)

makarony, pierogi, kluski i podobne wyroby mączne
macaroni, noodles and similar farinaceous products

makarony, pierogi, kluski i podobne wyroby mączne
macaroni, noodles and similar farinaceous products

pszenica była podstawą, robiono z niej chleb, pierogi i kluski.
wheat was ground, and bread, dumplings and noodles were made from it.

ale powiedziałem, że to wszystko, przez te smaczne pierogi i przepuścili nas dalej.
i said that is all after of these delicious dumplings and they let us pass.

cpa 10.73.11: makarony, pierogi, kluski i podobne wyroby mączne
cpa 10.73.11: macaroni, noodles and similar farinaceous products

przynajmniej na razie lepszych nie znalazłam ani nie wymyśliłam :) przepis na takie pierogi, w wersji pszennej, (...)
in spring and summer, when the young beets are in (...)

pierogi mają przynieść bogactwo w nowym roku, aby ci, którzy jedzą je w tym szczególnym dniu. oczywiście, bogactwo jest czymś, co większość ludzi chce mieć i istnieje wiele sposobów na zrealizowanie tak.
dumplings are supposed to bring riches in the new year to those who eat them on this special day. of course, riches is something that most people want to have and there are many ways of doing so. other foods that symbolize the attainment of riches on the chinese new year are bamboo shoots, black moss seaweed, egg rolls, and oranges.

== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==bieniec, dzietrzniki, grabowa, grębień, józefów, kałuże, kamionka, kluski, pątnów, popowice, załęcze małe, załęcze wielkie.== sąsiednie gminy ==budzów, lubień, mszana dolna, myślenice, sułkowice, tokarnia, wiśniowa== demografia ==dane z 31 grudnia 2006:== miejscowości ==borzymy, czarkówka duża, czarkówka mała, głęboczek, głody, granne, kobyla, koski-falki, koski-wypychy, kruzy, leszczka duża, leszczka mała, leśniki, Łazy, miodusy-dworaki, miodusy-inochy, miodusy-pokrzywne, moczydły-dubiny, moczydły-kukiełki, moczydły-pszczółki, nowe granne, olszewo, osnówka, osnówka-wyręby, pełch, perlejewo, pieczyski, poniaty, stare moczydły, twarogi lackie, twarogi ruskie, twarogi-mazury, twarogi-trąbnica, twarogi-wypychy, wiktorowo.
==villages==gmina pątnów contains the villages and settlements of bieniec, budziaki, bukowce, cieśle, dzietrzniki, gligi, grabowa, grębień, józefów, kałuże, kamionka, kluski, madeły, pątnów, popowice, troniny, załęcze małe and załęcze wielkie.==neighbouring gminas==gmina pcim is bordered by the gminas of budzów, lubień, mszana dolna, myślenice, sułkowice, tokarnia and wiśniowa.==villages==gmina perlejewo contains the villages and settlements of borzymy, czarkówka duża, czarkówka mała, głęboczek, głody, granne, kobyla, koski duże, koski-wypychy, kruzy, leśniki, leszczka duża, leszczka mała, miodusy-dworaki, miodusy-inochy, miodusy-pokrzywne, moczydły-dubiny, moczydły-kukiełki, moczydły-pszczółki, nowe granne, olszewo, osnówka, osnówka-wyręby, pełch, perlejewo, pieczyski, poniaty, stare moczydły, twarogi lackie, twarogi ruskie, twarogi-mazury, twarogi-trąbnica, twarogi-wypychy and wiktorowo.