検索ワード: pobyt czasowy (ポーランド語 - 英語)

zezwolenie na pobyt czasowy
temporary residence permit

- zezwolenie na pobyt czasowy,
- a temporary residency permit,

(zezwolenie na pobyt czasowy)
(provisional residence authorisation)

zazwyczaj projekt pobyt czasowy
typically, design of temporary residence

4.1. zezwolenie na pobyt czasowy
4.1. permission for temporary stay

przyjęcie na pobyt czasowy kilkunastu palestyńczyków
temporary reception of certain palestinians

określenie "pobyt" oznacza pobyt czasowy;
'stay' means temporary residence;

pobyt czasowy osób fizycznych w celach biznesowych
temporary presence of natural persons for business purposes

(dokument pobytowy zezwalający na pobyt czasowy)
(temporary residence authorisation)

i) określenie "pobyt" oznacza pobyt czasowy;
(i) 'stay' means temporary residence;

sekcja 3 pobyt czasowy osÓb fizycznych w celach biznesowych
section 3 temporary presence of natural persons for business purposes

określenie "pobyt" oznacza pobyt czasowy;
'stay' means temporary residence;

tähtajaline elamisluba (zezwolenie na pobyt czasowy – do 5 lat)
tähtajaline elamisluba (temporary residence permit — up to five years)

- na pobyt czasowy (okres ważności do pięciu lat), bądź
- temporary (validity period up to five years) or

—przyjęcie na pobyt czasowy niektórych palestyńczyków przez państwa człon-
—amendment of decision 2001/80/cfsp on the establishment of the military staff

(naklejka c. dokument pobytowy zezwalający na pobyt czasowy i pracę)
(sticker c. temporary residence and work permit)

dotyczące przyjęcia na pobyt czasowy niektórych palestyńczyków przez państwa członkowskie unii europejskiej
concerning the temporary reception by member states of the european union of certain palestinians

(dokument pobytowy zezwalający na pobyt czasowy w republice litewskiej — karta)
(temporary residence permit in the republic of lithuania — card)

używane przedmioty ruchome należące do osoby przybywającej na pobyt czasowy w kraju przywozu;
(1)used removable articles belonging to a person who takes up temporary residence in the country of importation.

(dokument pobytowy zezwalający na pobyt czasowy zawierający szczegółowe dane dotyczące przyczyn pobytu)
(a temporary residence permit containing particular details which will vary in accordance with the grounds for the authorised stay)