検索ワード: podeślesz mi zdjęcia nasze wspólne (ポーランド語 - 英語)

nasze wspólne wartości
our shared values

jest to nasze wspólne doświadczenie.
this is our common experience.

nasze wspólne wartości - seco tools
our shared values - seco tools

"europa - nasze wspólne przedsięwzięcie!".
"europe is our business - everybody can contribute!".

stanowią nasze wspólne europejskie dobro publiczne.
they are our common european public good.

możemy odkryć w europie nasze wspólne wartości.
we can discover in europe the values which we have in common.

to nasze wspólne stanowisko - powiedział h. swoboda.
we are for kosovo but at the same time, we are for good communication, friendship and support for serbia, as both finally have to find their place in the eu. that's our common attitude", mr. swoboda said.

uważam, że nasze wspólne wartości nie podlegają negocjacji.
i believe our common values to be non-negotiable.

ue musi przyjąć odpowiedzialność za nasze wspólne bezpieczeństwo energetyczne.
the eu must accept its responsibility for our common energy security.

jest to nasze wspólne dokonanie, ale jej wkład jest największy.
it was work that we did together, but her contribution was the greatest.

to nasze wspólne zadanie; dlatego poprosiliśmy o tę debatę.
this is our common task; this is the reason why we requested this discussion.

jednak te stosunki umowne muszą również odzwierciedlać nasze wspólne wartości.
however these contractual relations must also reflect our common values.

przepisy skutecznie realizujące nasze wspólne cele – ani mniej, ani więcej.
rules that do their job to meet our common objectives - no more, no less.

nasze wspólne bezpieczeństwo nie ogranicza się już do obrony przeciw atakiem z zewnątrz.
our common security is no longer limited to military protection against external attack.

wszystko się zbiega razem i nasze wspólne wysiłki muszą przynieść zadowalające wyniki.
it is all coming together, and our combined efforts are destined to bring satisfactory results.

każdej takiej osobie dziękujemy z całego serca! to nasze wspólne świętowanie!
we would also like to thank each and every one of you who has supported us in any way.

jednak gdy przywrócimy równowagę, nasze wspólne cele osiągną równą, jeśli nie większą wagę.
but the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.

gratuluję zwycięzcy świetnego osiągnięcia, które wyraża bardzo dobrze nasze wspólne przeznaczenie".
i congratulate the winner for the very nice result, which expresses very well our common destiny".

czasem patrzę globalnie aby zobaczyć nasze wspólne korzenie i użyć ich do ujęcia naszych wspólnych marzeń.
sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.

być wiodącym, szanowanym i innowacyjnym przedsiębiorstwem branży rolnej – w oparciu o nasze wspólne wartości.
being a leading, respected and innovative company in the agricultural industry – based on our common values.