検索ワード: podostrych (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

podostrych

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

opieka w stanach podostrych

英語

sub acute care

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zmiany patologiczne w przypadku form podostrych są podobne do tych występujących w formie ostrej, jednak łagodniejsze.

英語

lesions in subacute forms are similar to those in the acute form but milder.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

swoiste dla apŚ wykrywanie przeciwciał zaleca się dla podostrych i przewlekłych form, jak również dla badań na dużą skalę oraz programów zwalczania apŚ, z kilku powodów:

英語

asf-specific antibody detection is recommended for subacute and chronic forms as well as for large-scale testing and asf eradication programmes, for several reasons:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

jeżeli wyniki badań podostrych określonych w załączniku vii lub inne istotne informacje wskazują na konieczność wykonania następnych badań, należy podjąć bardziej szczegółową kontrolę niektórych skutków lub długotrwałego wystawienia na działanie, np. 90 dni lub dłużej (nawet do dwóch lat).

英語

if the results of the sub-acute study in annex vii or other relevant information demonstrate the need for further investigation, this may take the form of a more detailed examination of certain effects, or more prolonged exposure, e.g. 90 days or longer (even up to two years).

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,727,638,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK