検索ワード: producentowi (ポーランド語 - 英語)

sprzedane producentowi wina [1]
sold to a winemaker [1]

decyzja jest notyfikowana producentowi.
the decision must be notified to the manufacturer.

ebc dostarcza jednocześnie producentowi:
the ecb shall at the same time provide the manufacturer with:

całkowitą kwotę należną producentowi,
total amount due to the grower,

i producentowi powiązanemu z nim, lg.
hua fei colour display systems co., ltd and its related producer lg philips shuguang electronic co., ltd.

przekazuje on swoją decyzję producentowi.
it shall notify its decision to the manufacturer.

swoją decyzję powinna przekazać producentowi.
it shall notify its decision to the manufacturer.

sumy wypłacone producentowi ziemniaków i datę płatności,
sums paid to the potato producer and date of payments,

producentowi poleca się dostosować produkty do wymagań
manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements

jednostka notyfikowana przekazuje swoją decyzję producentowi.
it must notify its decision to the manufacturer.

producentowi fonogramu w odniesieniu do jego fonogramu;
the phonogram producer in respect of his phonograms;

status juw został przyznany współpracującemu wywożącemu producentowi.
the cooperating exporting producer has been granted the status of eou.

- wsparcie krajowych zrzeszeń i związków producentowi rolnych
- soutien des associations et unions nationales de producteurs agricoles

organ udzielający homologacji niezwłocznie wydaje świadectwo producentowi.
the approval authority shall issue a certificate to the manufacturer without delay.