検索ワード: programowe (ポーランド語 - 英語)

ramy programowe
policy framework.

dziaŁania programowe
programme actions

"zastosowanie programowe"
"software application purpose"

wstępne cele programowe
draft programmatic objectives

(i) biuro programowe.
(b) the programme office.

jednolite dokumenty programowe
single programming documents

przechwycono przerwanie programowe.
just caught a software interrupt.

rozdziaŁ ii dziaŁania programowe
chapter ii programme actions

w szczególności biuro programowe:
the programme office shall in particular:

dokumenty programowe programów geograficznych
programming documents for geographic programmes

szczegóły programowe i kosztowe pod...
the aim of the conference is to present the effects of the implementation of...

szkolenie podstawowe – bloki programowe
basic training — streams

krajowe minima programowe w nauczaniu
the national minimum curriculum

dokumenty programowe są regularnie aktualizowane.
policy papers shall be regularly updated.

realizacja programu i środki programowe
implementation and programme measures

podejście programowe i oparte na partnerstwie
programming and partnership approach

komponenty uno (skompilowane moduły programowe)
uno components (compiled software modules)

programy operacyjne lub jednolite dokumenty programowe;
operational programmes or single programming documents;

szkoły średnie – planuje się dwa bloki programowe
secondary schools – 2 streams are envisaged

wytyczne programowe nie zalecają specjalnych metod nauczania.
these marks concern classwork or personal work, the weekly amount of whichis determined by the teachers' council.