検索ワード: proszę uzupełnić (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

proszę uzupełnić

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

proszę uzupełnić dane.

英語

please provide all the information required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

proszę uzupełnić dialogi.

英語

please complete the dialogues.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

proszę uzupełnić wszystkie pola.

英語

please complete all fields.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

uzupełnić

英語

add text as follows:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

uzupełnić:

英語

"4.9.5

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

[uzupełnić]

英語

[insert text]

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

proszę uzupełnić parametry cząsteczek gazu.

英語

please fill in the parameters for the gas particles.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

uzupełnić zabezpieczenie

英語

provide margin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

proszę uzupełnić następujące pola informacjami z wyciągu.

英語

please enter the following fields with the information as you find them on your statement. make sure to enter all values in %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zaŁĄcznik [uzupełnić]

英語

annex [to fill]

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

uzupełnić i sprecyzować

英語

additions and clarifications:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

należy je uzupełnić;

英語

whereas these need to be supplemented;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

uzupełnić pierwsze tiret

英語

amend the first bullet point as follows:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

uzupełnić wodą do kreski.

英語

make up to the mark with water.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nie określono adresu e-mail. proszę uzupełnić informacje o koncie.

英語

no e-mail address set. please edit account

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

uzupełnić roztwór i wymieszać.

英語

make up the volume and mix.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

rozporządzenie to należy uzupełnić;

英語

whereas, consequently, it should be supplemented;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

1.2 – uzupełnić (belabed)

英語

1.2 – add (belabed)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

[uzupełnić na szczeblu narodowym]

英語

[to be completed nationally.]

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

(proszę podać krótki opis i uzupełnić poniższą listę kontrolną dotyczącą przyczyny)

英語

(please give a short description and complete the ‘cause’ checklist below)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,837,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK