プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
przyczepność
bond
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
przyczepność;
adhesion
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
przyczepność koła
wheel pressure
przyczepność komórek
cell adhesion
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
3 c) przyczepność
3(c) adhesion
= wykorzystana przyczepność,
=the adhesion utilized,
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
przyczepność płytek krwi
platelet adhesiveness
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
istniejąca przyczepność, oraz
the available adhesion, and
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
c) przyczepność nawierzchni.
(c) grip of pavements.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
przyczepność (pkt 2.5)
adherence (para. 2.5)
最終更新： 2019-04-13 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
przyczepność / chropowatość nawierzchni;
grip / roughness of pavements;
przyczepność na mokrej nawierzchni
wet grip
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE
warunki pogodowe a przyczepność.
climatic conditions affect the rate of slippage.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
przyczepność i rozkład na nasionach
adherence and distribution to seeds
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
zmniejszoną przyczepność koła do szyny;
reduced wheel-rail adhesion;
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
zmniejszona jest przyczepność koła do szyny
reduced wheel/rail adhesion
wykorzystana przyczepność określana jest wzorem:
the adhesion utilized is given by the formula
przyczepność i rozkład na materiale siewnym
przyczepność względną wyraża indeks śniegowy.
the relative performance shall be indicated by a snow index.
wykorzystaną przyczepność oblicza się ze wzoru:
the adhesion utilisedshall be calculated by means of the formula:
