検索ワード: przyjęć (ポーランド語 - 英語)

izba przyjęć
emergency department

grafik przyjęć
appointment schedule

), ilość przyjęć
czechrepublic

oddział przyjęć pacjentów
admissions office, hospital

- finansowanie gminnych ośrodków przyjęć,
- financing of community reception centres;

koszty przyjęć i wydatki reprezentacyjne
reception and representation expenses

usługi w zakresie organizacji przyjęć
party organisation services

nie ma natomiast limitu przyjęć studen­tów.
however, in the

karty przyjęć u lekarzy, dentystów itd.,
appointment cards for doctors, dentists, etc.;

szkoły nie stosują żad­nych kryteriów przyjęć.
in the third year, about50% of the time is spent on teaching practice.

poszczególne uczelnie mogą określić dodatkowe warunki przyjęć.
due to the fact that the issuing of joint degrees has only been possible since march 2006, experience with it is limited.

1 1 4 3stałe dodatki z tytułu organizacji przyjęć
1 1 4 3fixed entertainment allowances

także przez parking można dotrzeć do izby przyjęć.
accident and emergency can also be reached via the car park.

- czy nie wie pani jakie są godziny przyjęć doktora?
- do you know what are the opening hours of doctor's surgery

kosztów przyjęć, kosztów reprezentacyjnych i zakupu odpowiednich artykułów,
the cost of receptions, representation costs and the purchase of representational items,

kryteria i procedury przyjęć będą określane przez poszczególne uniwersytety.
it is possible for doctoral students to obtain twoyear grants (social security coverage included) and twoyear employment contracts.

można mnie spotkać osobiście w godzinach przyjęć w różnych placówkach.
you will find me in person at various surgeries.

wskaźniki przyjęć w szkolnictwie wyższym w odniesieniu do dorosłych w 2003 r.
enrolment rates in higher education for adults in 2003

kosztów przyjęć, kosztów reprezentacyjnych oraz zakupu przedmiotów związanych z reprezentacją,
the costs of receptions, representation costs and the purchase of representational items,

- przestrzegać warunków przyjęć uczniów, takich jak w placówkach państwowych;
(plan nacional de formaci6n e insercihn profesional- fip plan)is also drawn up by the inem or, as thecase may be, by the autonomous communitieshaving full powers.