検索ワード: rezystor nastawny (ポーランド語 - 英語)

rezystor
resistor

rezystor,
a resistor,

rezystor nastawny, termistor, warystor;
variable resistors, thermistors, voltage dependent resistors;

jest nastawny.
13026-h .

rezystor termometryczny
res temp device

podwójny rezystor termometryczny
double res temp device

rezystor stały, stabilność, tolerancja i ograniczenia, metody budowy;
fixed resistors, stability, tolerance and limitations, methods of construction;

nastawny homogenizator obrotowy (średnica wału 10 mm), liczba obr./min od 8000 do 20000
adjustable rod homogenizer (10 mm shaft diameter), rpm range 8000 to 20000

funkcja grzewcza jest wykonywana przez zintegrowany rezystor ogrzewania elektrycznego, a funkcja chłodząca przez układ chłodzący składający się ze sprężarki i skraplacza.
the heating function is performed by an integrated electric heating resistor and the cooling function by a cooling system consisting of a compressor and a condenser.

oscylator kompensowany temperaturowo, składający się z obwodu drukowanego, na którym zamontowano przynajmniej piezoelektryczny kryształ i kondensator nastawny, umieszczony w obudowie
temperature compensated oscillator, comprising a printed circuit on which are mounted at least a piezo-electric crystal and an adjustable capacitor, contained in a housing

przed uderzeniem przełącznik s1 i znany rezystor wyładowczy re są podłączone równolegle do odpowiedniego kondensatora (zob. rysunek 2).
prior to the impact a switch s1 and a known discharge resistor re is connected in parallel to the relevant capacitor (ref. figure 2).

nastawny homogenizator drążkowy (średnica wałka - 10 mm), liczba obrotów na minutę 8 000-20 000.
adjustable rod homogenizer (10 mm shaft diameter), rpm range 8000 to 20000.

w przypadku cystern samochodowych i cystern kolejowych, zbiornik pośredni powinien zapewnić samoczynnie, na początku i na końcu pomiaru, stały, czytelny lub nastawny poziom odniesienia.
in the case of road and rail tankers, the intermediate tank shall automatically maintain a constant level which is visible or otherwise detectable at the start and on completion of the measuring operation.

oscylator kompensowany temperaturowo, składający się z obwodu drukowanego, na którym zamontowano przynajmniej piezoelektryczny kryształ i kondensator nastawny, umieszczony w obudowie
temperature compensated oscillator, comprising a printed circuit on which are mounted at least a piezo-electric crystal and an adjustable capacitor, contained in a housing

‘element obwodu’: pojedyncza czynna lub bierna funkcjonalna część układu elektronicznego, np. jedna dioda, jeden tranzystor, jeden rezystor, jeden kondensator itp.
'circuit element' is a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.