人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rozmaz krwi obwodowej
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rozmaz krwi
blood smear
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
komórka krwi obwodowej
peripheral blood cell
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
krwinek z krwi obwodowej.
blood cells.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
brak blastów we krwi obwodowej
complete disappearance of circulating blasts
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
przeszczepianie komórek macierzystych krwi obwodowej
peripheral blood stem cell graft
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
zmniejszenie liczby komórek w krwi obwodowej
decreased peripheral blood counts
biograstim i mobilizacja komórek macierzystych krwi obwodowej
biograstim and peripheral blood stem cell mobilisation
poprawa liczby płytek w krwi obwodowej (płytki
recovery of peripheral counts (platelets 100 x 109/l and anc 1.0 x 109/l)
mobilizacja komórek progenitorowych krwi obwodowej u zdrowych dawców
in peripheral blood progenitor cell mobilisation in normal donors
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
brak blastów we krwi obwodowej lub dowodów występowania choroby pozaszpikowej
no evidence of circulating blasts or extramedullary disease
produkt leczniczy gilenya zmniejsza liczbę limfocytów we krwi obwodowej.
gilenya reduces peripheral blood lymphocyte counts.
jako produkt kontrolny zastosowano nieaktywowane autologiczne komórki jednojądrzaste krwi obwodowej.
the control was non- activated autologous peripheral blood mononuclear cells.
specjalne środki ostrożności u pacjentów poddanych mobilizacji komórek progenitorowych krwi obwodowej
special precautions in patients undergoing peripheral blood progenitor cell mobilisation
mobilizacja pbpc u zdrowych dawców przed alogenicznym przeszczepem komórek progenitorowych krwi obwodowej
for the mobilisation of pbpc in normal donors prior to allogeneic peripheral blood progenitor cell transplantation
zastosowanie filgrastymu w monoterapii lub po chemioterapii mobilizuje komórki progenitorowe we krwi obwodowej.
use of filgrastim, either alone, or after chemotherapy, mobilises haematopoietic progenitor cells into peripheral blood.
itp), w której występuje znaczne obniżenie liczby płytek krwi we krwi obwodowej.
primary immune thrombocytopenia (itp), a condition where the number of platelets in the blood stream is greatly reduced.
zostało to wyraźnie wykazane w przypadku krwi obwodowej myszy i szczurów (2).
this has been clearly demonstrated for mouse and rat peripheral blood (2).
最終更新: 2019-02-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mobilizacja komórek progenitorowych krwi obwodowej (ang. peripheral blood progenitor cells, pbpcs).
mobilisation of peripheral blood progenitor cells (pbpcs).
autologiczne komórki jednojądrzaste krwi obwodowej aktywowane pap-gm-csf (sipuleucel-t).
autologous peripheral blood mononuclear cells activated with pap-gm-csf (sipuleucel-t)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
provenge autologiczne komórki jednojądrzaste krwi obwodowej aktywowane pap-gm- csf (sipuleucel-t)
provenge autologous peripheral blood mononuclear cells activated with pap-gm-csf (sipuleucel-t)