検索ワード: rozrodczy (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

rozrodczy

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

cykl rozrodczy

英語

germ cell cycle

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

komórczak rozrodczy

英語

gonadoblastoma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

Żeński układ rozrodczy

英語

female genital system

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Środki działające na układ rozrodczy

英語

agents acting on the reproductive system

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zostaliśmy zaprogramowani na sukces rozrodczy.

英語

we are programmed for something called procreative success.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

układ moczowo-płciowy i rozrodczy

英語

urogenital/reproductive system

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

długoterminowe badanie wpływu na układ rozrodczy i hormonalny u ryb

英語

long-term fish study on reproductive and endocrine effects

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

układ rozrodczy: zaburzenia czynności płciowych, zmniejszenie popędu płciowego.

英語

reproduction:sexual dysfunction, decreased libido.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

czas trwania pokolenia w naturalnych ekosystemach, płciowy i bezpłciowy cykl rozrodczy;

英語

generation time in natural ecosystems, sexual and asexual reproductive cycle;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

brak dokładnych danych o możliwości przenoszenia przez męski układ rozrodczy działania toksycznego na płód.

英語

there are no specific data on the risk of male-mediated foetal toxicity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

metoda kładzie dodatkowy nacisk na aspekt neurologiczny i wskazuje oddziaływania na układ immunologiczny i rozrodczy.

英語

the method places additional emphasis on neurological endpoints and gives an indication of immunological and reproductive effects.

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

te spostrzeżenia doprowadziły dona mertona po raz pierwszy do sugestii, że kakapo posiadają system rozrodczy typu lek.

英語

these observations led don merton to speculate for the first time that the kakapo had a lek breeding system.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

połączenie tych wszystkich nowych osiągnięć w nowoczesny program rozrodczy kakaowców może stanowić duży wkład w zwiększenie produkcji kakao.

英語

integrating all these new developments into a modern cocoa-breeding programme will be a major contribution to improving cocoa production. terms used in this article genetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

układ rozrodczy: zaburzenia czynności płciowych, zmniejszenie popędu płciowego, zmniejszenie męskiej sprawności płciowej.

英語

reproduction: sexual dysfunction, decreased libido, male sexual difficulty.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

program obejmuje organizmy w trakcie rozwoju i materiał rozrodczy (nasiona, embriony, nasienie i pyłki).

英語

the programme covers material that is actively growing and material that is dormant (seeds, embryos, semen and pollen).

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

program ten obejmuje organizmy w trakcie rozwoju i materiał rozrodczy (nasiona, embriony, nasienie i pyłki).

英語

the programme covers material that is actively growing and material that is dormant (seeds, embryos, semen and pollen).

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,282,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK