検索ワード: sadje (ポーランド語 - 英語)

(b) sveža živila, na primer sadje in zelenjavo.
(b) fresh food, such as fruit and vegetables.

oktobra 1996 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo [1],
having regard to council regulation (ec) no 2200/96 of 28 october 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables [1],

1555/96 o predpisih glede uporabe dodatnih uvoznih dajatev za sadje in zelenjavo
august 2006 , millega muudetakse määrust (eÜ) nr 1555/96 puu- ja köögivilja suhtes täiendavate imporditollimaksude kohaldamise eeskirjade kohta

julija 1996 o predpisih glede uporabe dodatnih uvoznih dajatev za sadje in zelenjavo [2].
aasta määruse (eÜ) nr 1555/96 [2] (puu- ja köögivilja suhtes täiendavate imporditollimaksude kohaldamise eeskirjade kohta) artikli 3 lõikes 1.

1961/2001 [2], določa podrobna pravila za uporabo izvoznih nadomestil za sadje in zelenjavo.
(1) commission regulation (ec) no 1961/2001 [2] lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetables.

[4] za pomarančni sok morajo države članice navesti vir (koncentrati ali sveže sadje).
[4] for orange juice member states should specify the source (concentrates or fresh fruits).

oktobra 1996 o skupni ureditvi trga za predelano sadje in zelenjavo [1] in zlasti člena 9(8) uredbe,
having regard to council regulation (ec) no 2201/96 of 28 october 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products [1], and in particular article 9(8) thereof,

o razpisu natečaja za dodelitev izvoznih dovoljenj a3 za sadje in zelenjavo (paradižnike, pomaranče, limone, namizno grozdje, jabolka in breskve)
opening an invitation to tender for the allocation of a3 export licences for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons, table grapes, apples and peaches)

decembra 1994 o podrobnih pravilih za uporabo uvoznega režima za sadje in zelenjavo [1], in zlasti člena 4(1) uredbe,
having regard to commission regulation (ec) no 3223/94 of 21 december 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables [1], and in particular article 4(1) thereof,

ie | sadje in zelenjava - operativni skladi | 2007 | pomanjkljivosti pri preverjanju na kraju samem in pri poslovanju | pavšalni | 5 | eur | -59137,95 | 0,00 | -59137,95 |
ie | fruit and vegetables - operational funds | 2007 | weaknesses concerning on-the-spot checks and administrative operations | flat rate | 5 | eur | -59137,95 | 0,00 | -59137,95 |